顾不如蜀鄙之僧哉（顾不如蜀鄙之僧哉的之）

今天，我想和大家分享一个关于比一个卑微的和尚更不在乎的问题。以下是这个问题的总结。让我们来看看。

人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?古文翻译,要准确!

人之志向，不如卑微的和尚。

一个人向往不是比川边这个和尚更好吗？

相关词语释义:古:转折性较强的副词，可译为相反，但。

这句话的出处:两个和尚的书笔选自清代学者彭端淑的《学记》。

相关评论:

越是需要依赖的东西，越是被这些外来的东西限制；行动的自由可以在更大程度上获得，不依赖于任何外在的东西。当你不知道电脑是什么的时候，人脑的记忆力是惊人的。电脑一发明，人们就把所有的信息都保存在电脑里，整天担心电脑什么时候会卡或者生病。物质极大的丰富所带来的表面上的自由，实际上与生活原本的自由相去甚远。

人穷志不穷。蜀中穷僧，能独往南海，皆因其志。相反，富人会望而却步。蜀国有钱的和尚不都这样吗？似乎决定事情成败的是内在因素，而不是客观条件。

在现实生活中，一定不要做那种外表有钱但内心空空的富家和尚，而要向贫僧学习那种顶天立地的精神。

人不仅要树立志向，而且要付诸行动。同时，他们应该依靠自己的主观能力来实现自己的愿望。

人之立志，顾不如蜀鄙之僧欤？

这个故事出自清代学者彭端淑的《为学》。

故事是这样的:

蜀中有两个和尚，一个穷，一个富。

穷人对富人说:“我要的南海是什么？”

富人说:“我为什么要去？”

他说:“我一瓶一碗就够了。”

富人说:“我多年来一直想买一艘船，但一直买不到。”我为什么不去！\" \"

明年穷人从南海归来，告诉富人。

富人很惭愧。

我不知道我要走多少英里才能到达中国南海。

人之志向，不如卑微的和尚。\"

(翻译)

四川偏远山区有两个和尚，一个穷，一个富。

一天，穷和尚对富和尚说:“我想去南海拜佛。你这样认为吗？”富和尚说:“你打算怎么办？”穷和尚说:“我只需要一个水瓶和一个饭碗。”富和尚不同意。“几年前就想租条船去南海，现在还是不行。”为什么我能去！\"

可是第二年，贫僧从南海回来拜佛了。当富和尚告诉他这次旅行时，他感到非常惭愧。我不知道从四川到中国南海有多少英里，但贫僧可以到达那里。决定事情成败的是意志。我决心要像这个四川和尚一样。

一人之志，不如蜀中之僧。

人一般指文言文中的人、古、连词，包括“但是”、“但是”、“和”。这两句话可以这样读:人在下定决心的时候，不如四川和尚坚定。\"

“人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉”是什么意思

“一个人的决心不如一个卑微的和尚”，意思是一个人读书的决心不如四川的穷和尚。

这句话出自《秀子侄学》，收录于《白鹤堂集》。这是彭端淑写于1744年，清乾隆九年。因为彭端淑子侄众多，他祖父的直系只有69人，但当时连个文学举人都没有。作者看到后又担心又焦虑，所以写了这篇文章。

扩展数据:

《示子侄为学》着眼于学习的道理，指出天赋不是决定一个人能否取得学术成就的条件，只有通过主观努力才能有所成就。首先，学习的难度不是一成不变的，而是可以相互转化的。转化的条件在于人的主观努力:“学了，难者易；不学的话，很容易也很难。“平庸和聪明的关系也是可以转换的。比如孔子的学说，就是由天赋低下的学生代代相传的。

然后，讲述了两个和尚，富人和穷人，要去南海的故事。有钱人总想租条船，但是租不到。经过一年的努力，穷人回来了，这说明世上无难事，只怕有心人，这就点出了学习的中心命题。最后指出，不学无术的自力更生和聪明会导致失败，傻瓜只要努力学习就会成功。全篇采用以虚带实，以实论虚的写作方法。两个和尚对比，实例生动，观点清晰。

百度百科-为你的子侄学一首歌。

“人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉”是什么意思?

具体意思:一个人把眼光放在事物上，不是比这个四川的和尚更好吗？

词语解释:古:语气强烈的转折副词，可译为相反，但是。

出处:《二僧书璧》为清代学者彭端淑所选。

不知道要走多少里路才能到南海。富人不能来，穷人也不能来。人之志向，不如卑微的和尚。所以，聪明和敏感可以依靠，但不能依靠；不学无术，光靠它的聪明和灵敏是弄巧成拙的。迷茫和平庸可以被限制但不能被限制；不要把自己局限于平庸。对机械孜孜不倦的人，也是自强不息的。

启示:这个故事告诉我们，只有设定目标，努力实现目标，才能成功。主观努力是成败的关键。人定胜天，万事靠人。人要从长计议，不能总是这样。人的决心是学习的关键，不管客观条件和天赋如何，关键在于主观努力。

顾不如蜀鄙之僧哉的意思？

翻译古汉语时，最忌讳断章取义。如果你不能理解整篇文章，那么译文一定是荒诞大方的。

不只是扔来扔去，吸引玉-

这句话出自清代彭端淑的《为学》。

整篇文章的中心思想是“为了学习”。

那么“人民的意志”背后隐藏着什么？

与其“筑梦”，

不是“我想成功”，

不是为了“建功立业”，

它是“学习去实现一些事情。”

原句的上下文是:

蜀中有两个和尚:一个穷，一个富。穷人对富人说:“我要的南海是什么？”富人说:“我为什么要去？”他说:“我一瓶一碗就够了。”富人说:“我多年来一直想买一艘船，但一直买不到。”你为什么想去？“第二年，穷人从南海回来告诉富人，富人羞愧。西蜀南海不知有多少里。富僧不可少，穷僧在蜀中定不如卑贱僧！

翻译成中文:

四川边境上有两个和尚。他们一个穷，一个富。穷和尚对富和尚说:“我想去南海。怎么样？”富和尚说:“你打算怎么办？”贫僧道:“我靠一个水瓶，一个饭碗。”富和尚说:“这几年我一直想租条船顺流而下，但一直没成功。”为什么我能去！“第二年，穷和尚从南海回来，告诉富和尚，他很惭愧。四川距离南海千里之遥。富和尚到不了，穷和尚到了。一个人读书不是比川边的穷和尚好吗？

人的决心还不如一个和尚！

一个立志学习的人，应该比蜀国边陲的贫僧更有自信。

“卑微的和尚”一定是指那个可怜的人，翻译需要补充，以免混淆。

c:恰恰相反，不是吗？“难道你/恰恰相反”可以翻译成“应该更多”

古蜀与今川不同，不适合翻译。

4、标明边界。不是小地方！

顾不如蜀鄙之僧哉的翻译

“古僧不如川僧卑微”的意思是:不如川僧穷？“生不如死”出自清代一位作家，他写了《子侄学》。作者写这篇文章是为了鼓励他的子侄们不要被自然资质所限制，而要充分发挥他们的主观能动性。

顾的背景还不如蜀国的卑鄙和尚哉。

顾不如僧舒碧。来自一个正在学习的儿子和侄子。原文如下:

世界上有多难？对它来说，容易也难；不做，容易的人很难。人很难学吗？有学问，难的人会容易；不学，容易的人就难了。

我太昏了抓不到人，我太无能了抓不到人；学一次，学很久，但不要偷懒，你会达到的，只是你不知道它的模糊和平庸。我聪明，我聪明，我聪明，我聪明；抛弃它，无异于昏厥和平庸。《成圣之道》是鲁传下来的。然而，它既愚蠢又聪明。怎么可能常见？

蜀中有两个和尚:一个穷，一个富。穷人对富人说:“我要的南海是什么？”富人说:“我为什么要去？”岳:“我有一瓶一碗。”富人说:“我多年来一直想买一艘船，但一直买不到。”为什么去！“第二年，穷人从南海回来告诉富人，富人羞愧。

西蜀南海不知有多少里。有钱的和尚不能去，没钱的和尚也不能去。人之志向，不如卑微的和尚。所以，聪明和敏感可以依靠，但不能依靠；不学无术，光靠它的聪明和灵敏是弄巧成拙的。迷茫和平庸可以被限制但不能被限制；不要把自己局限于平庸。对机械孜孜不倦的人，也是自强不息的。

卑微僧侣的介绍到此为止。感谢您花时间阅读本网站的内容。别忘了多了解一下小和尚和小和尚。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~