孙叔敖遇狐丘丈人（孙叔敖遇狐丘丈人翻译）

今天，我想和大家分享一个关于孙帅先生与秋胡先生会面的问题。以下是这个问题的总结。让我们来看看。

首先是孙帅奥遇见狐狸山的丈夫的文言文翻译

《孙叔敖遇狐丘丈人》，出自《韩诗外传》卷七，翻译成现代汉语是：孙叔敖遇到狐丘丈人，狐丘丈人说：“我听说有三利必有三害，你知道吗?”孙叔敖吃惊不安地说：“我不聪明，怎么能够知道。请问什么叫三利，什么叫三害?”狐丘丈人说：“爵位高的人，人们会嫉妒他；官大的人，君主厌恶他；俸禄多的人，怨恨会集中于他。这就是三利三害。”孙叔敖说：“不是这样的。我爵位越是高，心志越在于下层；我的官越是大，做事越小心谨慎，只想着人民百姓；我的俸禄越是多，我对贫穷的人布施越加广泛。可以通过这种办法避免祸患吗?”狐丘丈人说：“说得好啊!这种事连尧、舜他们都特别担心做不到呢。”翻译这段文言文时，需要弄明白以下字词的含义：（1）遇：遇见，遇到，相遇。（2）仆闻之：我听说。仆，谦称。闻，听说。之，语气助词，可不翻译。（3）患：灾祸。（4）子：对人的敬称，可以翻译成”您“（5）易：改变。（6）容：神色，脸色。（7）敏：聪明。（8）谓：叫做，称为。（9）归：归结。（10）施：布施。（11）益：越，更加。（12）乎：疑问语气词，可以翻译成”吗“。（13）仆：第一人称的谦称，可以翻译成”我“。（14）恶：厌恶，讨厌。（15）怨归之：怨恨会集中于他。归，归结。（16）尧`舜其犹病诸：这种事连尧、舜他们都特别担心做不到呢。病，担心。诸，兼词，“之乎”的和音。尧，舜， 传说中的圣君。（17）蹴然：吃惊不安的样子。（18）博：广泛。（19）然：正确。（20）善：表肯定，意思相当于”好“。（21）蹴：吃惊。

第二，孙帅和老公在狐狸山见面是什么意思

三。孙帅奥《会狐仙》翻译

　　译文
　　孙叔敖遇到狐丘丈人，狐丘丈人说：“我听说，有三利必有三害，你知道吗?”孙叔敖惊讶地改变脸色说：“我不聪明，怎么知道。请问什么叫三利，什么叫三害?”狐丘丈人说：“爵位高的人，人们会嫉妒他；官大的人，君主会厌恶他；俸禄厚的人，怨恨会集中于他。这就是三利三害。”孙叔敖说：“不是这样的。我爵位越是高，心志越在于下层；我的官越是大，我的心越小，只想着黎民百姓；我的俸禄越是多，布施越加广泛。可以通过这种办法避免祸患吗?”狐丘丈人说：“说得好啊!这种事连尧、舜他们都会感到患苦。”
　　有不明白的地方再问哟，祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)

四。孙帅奥遇见狐狸山的丈夫原文和译文

孙帅奥遇见狐狸山的丈夫原文及译文:

原文:孙帅见了狐狸精的丈夫，狐狸精的丈夫说:“听说有三个好处，三个坏处。你懂什么？”孙帅猛地变了脸色，道:“你不敏感，怎么会知道？敢问什么是三益，什么是三害？”

虎丘夫曰:“人羡慕夫高者；做大官的都是恶；慷慨者，必报其怨。这也叫。”孙帅道:“不然，我的官阶越高，我的野心就越大；我官利大，我心小；我财厚，我能从中获益。我能避免痛苦吗？”虎丘公公道:“好字！尧舜病重。”

孙帅奥《会狐山》的翻译；

孙帅见了秋胡先生，秋胡先生说:“我听说有三个优点和三个缺点。你知道吗？”孙帅又惊又急地说:“我又不聪明，怎么会知道？”。请问三益是什么，三害是什么？秋胡先生说:“人们会羡慕头衔高的人；“君主会讨厌做大官的人；怨恨会集中在薪水高的男人身上。这就是三益三害。”孙帅道:“不是这样的。

我的头衔越高，我的思想就越低；官越大，我越谨慎，只为百姓着想；我的工资越多，给的就越广。这样能避免灾难吗？”虎丘公公道:“说得好！连尧舜都特别担心这种事情。\"

作者简介简介

孙帅约公元前630年-公元前593年，楚国四夷人，姓周，名敖。春秋时期楚国的令尹。历史治水名人。

2600多年前，淮河水患频发，孙帅奥主持抗洪，倾家荡产。历时三年，终于建成了中国历史上第一个水利工程——哨皮，利用古淮河行洪，建塘灌溉农业和桑树，造福淮河人民。后来修建了安丰堂等一大批水利工程，2600年后仍在发挥作用。孙帅深得楚庄王赏识，开始辅佐庄王治理国家。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~