今天来给大家分享一下关于绿蚁新醅酒全诗赏析的问题,以下是对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。原文_翻译及赏析
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。——唐代·白居易《问刘十九》 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无? 唐诗三百首 , 饮酒 , 生活友情
翻译和注释
押韵翻译
新酿的米酒翠绿芬芳;一个小小的红泥炉燃烧着深红色。
天快黑了,大雪要来了。我们能一起喝一杯吗?朋友!
我新酿的米酒没有经过过滤,酒的表面有一层绿色的气泡,很香。一个红泥做的烫酒的小炉子也准备好了。阴天,晚上好像要下雪了。你能留下来和我喝一杯吗?
辨别和欣赏
刘师九是作者在江州时的朋友,作者又写了一首《刘师九同眠》,说他是松阳的处士。全诗只有二十个十字,没有深刻的寄托,也没有华丽的辞藻。但字里行间,却有着热烈欢快的色彩,有着热烈热烈的友情,表现出了温暖如春的诗意。
诗歌的巧妙首先是对意象的精心选择和巧妙安排。全诗的表达主要依靠三个意象(新酒、火炉、晚霞雪)的组合。“旧瓶装新酒”一语中的。由于酒是新酿的,未经过滤,酒面布满酒渣泡沫,略带绿色,小如蚂蚁,故称“绿蚁”。诗的第一句描写了家酿新煮的浅绿色、浑浊粗糙,容易引起读者的联想,使读者仿佛看到了清香甘甜的米酒。第二句“宁静的火炉里有红色的骚动”,是一个简单而温暖的火炉,火在烧红。诗人围坐在火炉旁,熊熊的炉火照亮了黄昏的房子和飘着绿色泡沫的家酿。“静灶有搅红”对饮用环境起到渲染色彩、烘托气氛的作用。酒已经很诱人了,火更增添了温馨的气氛。诗的第一句和第二句,用了“家酒”和“小灶”两个意象,很有生发性和暗示性,容易引起读者对朴实地道的农村生活的情景联想。最后两句:“外面黄昏有雪的感觉,里面一杯酒怎么样??\"在这样一个寒冷多雪的冬天,在这样一个暮色空的闲暇时光,邀老友饮酒叙叙旧,可见诗人的深情厚谊。“雪”意象的安排,勾勒出朋友聚会饮酒的广阔背景。寒风飒飒,雪花飘飘,让人觉得又冷又冷。越是这样,越能体现出火炉的火热和友谊的珍贵。“家酒”“小灶”“落霞雪”三个意象割裂开来,孤立起来显得平淡无奇,毫无韵味。但当这三个意象融入到充满诗意情境的整体组织结构中时,读者会感受到一种不是单一意象而是依赖于整体组织的魅力、境界和感悟。寒冬,黄昏,风雪交加,酒新煮,火已点。只有朋友早到,三个意象才连成一幅五彩缤纷、有形有情的画面,其中洋溢着友情的温暖和人性的芬芳。
色彩的合理搭配。诗画因情而相通。诗人虽然不能像雕塑家、画家那样直观地再现色彩,但可以通过创造性的语言运用,唤起读者相应的联想和情感体验。这首小诗在色彩配置上很有特色,清新简约,温暖明亮,给读者身临其境的感觉,赏心悦目,赏心悦目。诗中第一句的“绿蚁”二字,描绘了酒的颜色,清香扑鼻,让人说是美不胜收,酒的生动状态让读者感到“眼花缭乱”。第二句中的“红”字,就像冬天里的一团火,温暖着人们的身体和心灵。“火”字表现的是烧炭、光影舞动的景象,在寒冷的冬天能给人增添无限的热量。“红”与“绿”相映,色香味俱全,气氛热烈,心情愉悦。第三句不用抄颜色,但“晚”和“雪”这两个字告诉读者,黑色的夜幕已经降落,白色的雪即将来临。在茫茫雪夜的背景下,小屋内的“绿”酒和“红”灶和谐配置,极其醒目,特别温馨。
最后是结尾问句的使用。“里面来杯酒怎么样?”,轻言细语,问寒问暖,贴近内心,饱含真情。以这种口语结尾的诗,不仅增加了全诗的韵味,而且使其具有空摇曳灵动之美和美妙的余音;并创设情境,给读者留下无尽的想象空。诗人可能会故意准备新煮的家酿来招待朋友,也可能偶尔用它来驱走孤独的寂寞和凄凉;可能是想起了雪夜朋友的温暖,也可能是平日朋友间的频繁拜访。而这些都是留给读者去想象的。
全诗,词浅情深,词长词短。白居易善于在生活中发现诗歌,用心在生活中提炼诗歌,用诗歌反映人性中的春光,正是这一点让读者动情。
给朋友刘的一个建议。诗到了重点就一层一层的渲染,却不再因为渲染而有余味,相反还很丰富。看完最后一句“里面一杯酒怎么样?”,可想而知,刘十九收到白居易的诗后会立即搭顺风车。于是,两个朋友围着炉子,“忘乎所以”地倒上新酿的酒。也许外面真的下雪了,但是室内却如此温暖明亮。生命在这一刻升起,散发着甜美和谐的旋律...这些都是诗歌自然留给人们的联想。因为既夸张又简洁,所以不仅诱人,而且耐人寻味。让人微醉的不是稀薄的酒,而是醇厚的醪,能让人身心真正沉醉。诗歌蕴含着生命的气息,没有任何雕琢,是精彩的篇章。
创作背景 《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳,“天晚欲雪,思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。也有人认为此诗作于元和十二年(817年),但诗人时任江州(今江西九江)司马,不可能邀约洛阳故旧对饮。白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
白居易
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。 晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。 喜得故人同待诏,拟沽春酒醉京华。 强欲登高去,无人送酒来。 花光浓烂柳轻明,酌酒花前送我行。 春日宴,绿酒一杯歌一遍。 红粉当垆弱柳垂,金花腊酒解酴醿。 称是秦时避世人,劝酒相欢不知老。 若对黄花孤负酒,怕黄花、也笑人岑寂。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 杯酒相延,今夕不应悭。 山僧过岭看茶老,村女当垆煮酒香。 小男供饵妇搓丝,溢榼香醪倒接罹。 水调数声持酒听。午醉醒来愁未醒。 木兰舟上珠帘卷,歌声远,椰子酒倾鹦鹉盏。
诗词赏析:晚来天欲雪,能饮一杯无什么意思
多云,晚上好像要下雪了。你能留下来和我喝一杯吗?
外面黄昏有雪的感觉,里面来杯酒怎么样??在这样一个寒冷多雪的冬天,在这样一个暮色空的闲暇时光,邀老友饮酒叙叙旧,可见诗人的深情厚谊。“雪”意象的安排,勾勒出朋友聚会饮酒的广阔背景。寒风飒飒,雪花飘飘,让人觉得又冷又冷。越是这样,越能体现出火炉的火热和友谊的珍贵。
给朋友刘的一个建议
唐朝:白居易
旧瓶子里有一线绿色,安静的火炉里有一丝红色。
随着黄昏,雪即将来临,来杯酒怎么样?
自由翻译
我新酿的米酒没有经过过滤,酒面有一层绿色的气泡,香气扑鼻。一个红泥做的烫酒的小炉子也准备好了。
多云,晚上好像要下雪了。你能留下来和我喝一杯吗?
做出赞赏的评论
色彩的合理搭配。
诗画因情而相通。诗人虽然不能像雕塑家、画家那样直观地再现色彩,但可以通过创造性的语言运用,唤起读者相应的联想和情感体验。这首小诗在色彩配置上很有特色,清新简约,温暖明亮,给读者身临其境的感觉,赏心悦目,赏心悦目。诗中第一句的“绿蚁”二字,描绘了酒的颜色,清香扑鼻,让人说是美不胜收,酒的生动状态让读者感到“眼花缭乱”。
第二句中的“红”字,就像冬天里的一团火,温暖着人们的身体和心灵。“火”字表现的是烧炭、光影舞动的景象,在寒冷的冬天能给人增添无限的热量。“红”与“绿”相映,色香味俱全,气氛热烈,心情愉悦。
第三句不用抄颜色,但“晚”和“雪”这两个字告诉读者,黑色的夜幕已经降落,白色的雪即将来临。在茫茫雪夜的背景下,小屋内的“绿”酒和“红”灶和谐配置,极其醒目,特别温馨。
以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文地址:https://www.jwshe.com/1220656.html,转载请说明来源于:嘉文社百科网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。