晏子使楚全文-晏子使楚现代文

晏子使楚全文-晏子使楚现代文

今天来给大家分享一下关于晏子使楚全文-晏子使楚现代文的问题,以下是对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。

晏子使楚全文-晏子使楚现代文

晏子使楚原文及翻译

原文:

晏子使楚 楚人把简称为,把引申为,因为小门在城门边上。晏子不肯进去,说:“让狗国从狗门进去。现在我是大臣,不应该从这个门进去。”从大门进入更有礼貌。见楚王。国王说:“这里没有人吗?让孩子成为大使。”对他说:“祁的脸有三百米长,脸阴,汗如雨下,肩并肩站着。为什么没有人?”国王说:“但是什么是给予呢?”晏子对他说,“每个人都有自己的主人。圣人使圣人主,腐败者使腐败国。婴儿最贪,宜使楚。”

晏子将使楚。楚王听了,对左右说:“齐国诗人晏婴也是其中之一。今天,我要羞辱它,为什么(倒过来)?”左右道:“看在他来的份上,我请你绑一个人,从大王身上走过去。国王说,“什么事?”有,‘齐人也。’国王说:‘为什么坐(倒装句)?’说:“坐下来偷吧。”[br/]楚王颜子之赐酒给晏子。酒喝完后,两个官员把一个人绑在国王身边。国王说:“被束缚的人怎么了?”他说,“齐人也是贼。齐王看着晏子说:“齐人善于偷东西吗?”?晏子避开桌子说:“婴儿闻得到,但生在淮南的是桔子,生在淮北的是桔子。叶子和徒弟差不多,其实味道不一样。那是什么呢?土壤和水是不同的。现在民生比齐国好,但是去了楚国就偷了。若彼有水土而无楚,则民善盗也。”王笑着说:“圣人对快乐不感兴趣,而我对疾病感兴趣。”

晏子被派往楚国。楚人(想侮辱他)因为他身材矮小,楚人特地在城门旁边开了一个小门,请晏子从里面进去。晏子说:“只有那些被送到狗国的人才可以从狗洞进去。今奉差往楚,不该从此门入城。”楚人只好改道,请晏子从大门进去。晏子拜访了楚王。楚王曰:“恐怕齐国无人乎?”晏子回答说:“齐国首都临淄有七千多户人家。人挨着人,肩并肩。展开袖子可以遮天蔽日,汗如雨下遍天下。怎么能说齐国没有人呢?”楚王说:“既然如此,为什么要派你这样的人做使者呢?”晏子回答说:“齐国派出特使,每个人都有不同的目标。智者把他送到贤明的君主那里,无能者把他送到无能的君主那里。我是最无能的人,只好派他去楚国。”

晏子将被派往楚国。楚王听到这个消息,对身边的朝臣说:“晏婴在齐国很会说话。现在他来了。我想羞辱他。我能怎么办?”朝臣回答说:“当他来的时候,请让我们绑着人从国王身边走过。国王问:“他是做什么的?”\'我说:\'他是齐国人。\'国王(再次)问:“你犯了什么罪?”我回答说:‘他犯了偷窃罪。’晏子来到楚国,楚王邀请晏子喝酒。他正喝得高兴的时候,让两个人来见楚王,一个人绑着。楚王问:“被捆起来的人是干什么的?(宽容)回答:“(他)是齐人,犯了盗窃罪。楚王看着晏子问道:“齐人善于偷窃吗?”?”晏子离开了座位,回答道:“我听说酸橘生长在淮河以南的酸橘,而苦橘生长在淮河以北,只是叶子相似,但果实味道不同。为什么会这样?水土条件不一样。这个人在齐国长大,没有偷过东西。当他到达楚国时,他偷了它。楚国的水土让人喜欢偷东西吗?”楚王笑着说,“圣人不能和他开玩笑。相反,我去给自己带来耻辱。\"

希望对你有帮助。有问题请在线聊。祝你快乐每一天。O(∩_∩)O...人教版作楚原文。《晏子使楚》是战国末期佚名创作的一篇散文。下面是我收集整理的人教版晏子使楚课文原文,欢迎阅读参考!

晏子使楚课文原文

春秋末期,齐国和楚国都是大国。

有一回,齐王派大夫晏子去访问楚国。楚王仗着自已国势强盛,想乘机侮辱晏子,显显楚国的威风。

楚王知道晏子身材矮小,就叫人在城门旁边开了一个五尺来高的洞。晏子来到楚国,楚王叫人把城门关了,让晏子从这个洞进去。晏子看了看,对接待的人说:“这是个狗洞,不是城门。只有访问\'狗国\',才从狗洞进去。我在这儿等一会儿。你们先去问个明白,楚国到底是个什么样的 ?”接待的人立刻把晏子的话传给了楚王。楚王只好吩咐大开城门,迎接晏子。

晏子见了楚王。楚王瞅了他一眼,冷笑一声,说:“难道齐国没有人了吗?”晏子严肃地回“这是什么话?我国首都临淄住满了人。大伙儿把袖子举起来,就是一片云;大伙儿甩一把汗,就是一阵雨;街上的行人肩膀擦着肩膀,脚尖碰着脚跟。大王怎么说齐国没有人呢?”楚王说:“既然有这么多人,为什么打发你来呢?”晏子装着很为难的样子,说:“您这一问,我实在不好回答。撒谎吧,怕犯了欺骗大王的罪;说实话吧,又怕大王生气。”楚王说:“实话实说,我不生气。”晏子拱了拱手,说:“敝国有个规矩:访问上等的 ,就派上等人去;访问下等的 ,就派下等人去。我最不中用,所以派到这儿来了。”说着他故意笑了笑,楚王只好陪着笑。

楚王安排酒席招待晏子。正当他们吃得高兴的时候,有两个武士押着一个囚犯,从堂下走过。楚王看见了,问他们:“那个囚犯犯的什么罪?他是哪里人?”武士回答说:“犯了盗窃罪,是齐国人。”楚王笑嘻嘻地对晏子说:“齐国人怎么这样没出息,干这种事儿?”楚国的大臣们听了,都得意洋洋地笑起来,以为这一下可让晏子丢尽了脸了。哪知晏子面不改色,站起来,说:“大王怎么不知道哇?淮南的柑橘,又大又甜。可是橘树一种到淮北,就只能结又小又苦的枳,还不是因为水土不同吗?同样道理,齐国人在齐国安居乐业,好好地劳动,一到楚国,就做起盗贼来了,也许是两国的水土不同吧。”楚王听了,只好赔不是,说:“我原来想取笑大夫,没想到反让大夫取笑了。”

从这以后,楚王不敢不尊重晏子了。

  课文分段内容

第一段(第1~2小节):写晏子出使楚国,楚王想显示国威,要侮辱晏子。

第二段(第3~5小节):写楚王三次想侮辱晏子,晏子凭自己的聪明才智给予有力反驳。

第三段(第6小节):写楚王不敢不尊重晏子。

  赏析

《晏子使楚》全文语言精炼,却写得生动传神,文中所塑造的晏子形象,遇事不乱,临大节而不辱,嫺于辞令,出妙语而制胜。晏子形象在中国古代杰出人物的艺术画廊中,也是独具特点,闪烁着耀眼光华的晏子的炉火纯青的外交艺术和高超绝妙的讲话艺术,丰富了中国传统 的宝库,至今仍值得人们研究和借鉴。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~