莲叶何田田(鱼戏莲叶南)

莲叶何田田(鱼戏莲叶南)

荷花何(鱼打荷叶南)

前几天看到这个问题:如何欣赏古诗《江南》?你什么意思?

这首古诗的诗词不难理解,随便搜一下就能看到很多分析。

荷花可摘于江南,荷叶在何田甜。在鱼和荷叶之间玩耍。鱼莲叶东。鱼戏荷叶西。玉莲叶楠。鱼戏荷叶北。

但是,这首诗最让人不解的是,为什么后四句不押韵。

第一,重叠和重复

要欣赏这首诗,首先要注意的是下列句子的重复:

鱼戏荷叶东,鱼戏荷叶西。鱼戏荷叶南,鱼戏荷叶北。

《江南》后面的四句,是一种重叠重复的手法。这种用法最早可以在《诗经》的类似作品中看到。比如《诗经·日志》中有一句话:

有酒给我,但没有酒给我。能鼓我,蹲着跳我

汉代,据说卓文君写了汉乐府的《白头吟》,里面有两句话:

郭栋也有柴火,郭溪也有柴火。

唐代诗人杜甫沿袭了这一用法,有诗《杜甫》写道:

西川有杜鹃,东川没有杜鹃。福湾没有杜鹃,云南有杜鹃。

江南的重复和他们有点不一样,很像古代歌谣里的和声。

古诗词中重复并不少见,但不押韵的就很少见了。我们读的古诗基本上押韵,但《江南》最后四首不押韵。发生了什么事?

第二,押韵

我们很熟悉曹操的《观沧海》,里面也有这个现象:

东岸登上碣石山看茫茫大海。大海如此广阔无垠,岛屿高高耸立在海面上。

树木和百草枯草,非常茂盛,秋风吹得树木发出悲伤的声音,大海正在涌动巨浪。太阳和月亮的运行似乎来自浩瀚的海洋。

去太阳和月亮旅行,如果出去的话。群星灿烂,若出天际。

我很高兴用这首诗来表达我内心的渴望。

有人研究过。事实上,即使曹操诗中的句子在当时也大多是押韵的。但是隋唐以后,很多字的读音都变了。

回头看看《江南》这首诗。清朝的秋在杜甫的诗中写道:

曾《漫录》:乐府《江南词》:“鱼戏荷叶东,鱼戏荷叶西,鱼戏荷叶南,鱼戏荷叶北。”子美正在利用这个案例。

西有韵北有叶,北有悲。

秋引用《能斋斋随记》中的话,认为杜甫的“杜甫”用的是江南的表述。

此外,他还提到,隋唐以前的古韵中,“被”与“被”同音,为平仄字,与西押韵。

“被”字在隋唐以后的韵书中已入声韵,但邱说“被”本来是一个平声字。或者多音字,发音扁平。

如果说“北”是悲伤的,这首《江南》的前三个韵是:莲、田、房。后四句有两个押韵:西和北。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~