我爱你的表达方式（教你用各国语言说“我爱你”）

我爱你的表达(教你用各种语言说“我爱你”)

一年一度的520告白日来了！

来听听语言是怎么说“我爱你”的吧~

每个国家都有自己的忏悔文化，

或深情，或含蓄。

除了“我爱你”我还能说什么？

英语

在英语中，除了直白的“我爱你”之外，电影《安妮·霍尔》还教会了我们爱的花哨表达:

爱是...用这个词来形容我的感觉太弱了。我爱你。我爱你。我爱你。

爱情这个词太苍白了，无法形容我的感受。我容忍你。我喜欢你。我想要你。

在电影《大鱼》中，“一见钟情”也可以是温馨浪漫的:

你甚至不了解我。

你甚至不了解我。

我有余生去寻找答案。

我可以认识你一辈子。

《当哈利遇见莎莉》中的爱，是喜欢你生活中的一点一滴:

我喜欢外面71度的时候你会觉得冷。我喜欢你看我的时候皱起眉头，好像我是个疯子。我喜欢和你在一起一天后，衣服上还能闻到你的香水味。我喜欢你是我晚上睡觉前最后一个想说话的人。

我喜欢你在外面71度的时候仍然感冒。我喜欢你傻傻地对我皱眉。我喜欢整天和你在一起，然后我可以闻到你衣服上的香味。我也爱你是我每晚睡前最后一个想说话的人。

法语

在法语中，“我爱你”可以说是Je t\'aime，或者Je t\'adore。

作家雨果曾这样表达他心中的爱:

艾莫，我不喜欢说话。

爱是在我开口之前你就了解我。

《小王子》中的爱情是——

当你看到太阳、月亮、月亮和月亮的时候，你会发现它们都在太阳底下。你的光环，你的一切，都将消失。

当你在夜晚仰望天空空的时候，因为我住在其中一颗星星上，在你看来，所有的星星都在笑。你将拥有所有的笑星。

在电影《天使爱美丽》中，最著名的一句话是:

没有你，今天的情感永远不会消失。

没有你，你会跟谁说你的美好瞬间？

韩国的

经常看韩剧的朋友一定很熟悉“抛浪嘿嘿”这句话。在韩语中，“我爱你”可以说是\" \"(sa-rang-hae)或\" \"(sa-rang-hae-yo)，后者带有敬语，语气较柔和，也常用。

在韩剧《太阳的后裔》中，我们可以听到这样的表白:

,

我无时无刻不在想你，无论做什么都会想起你。

몸을 굴리고 애도 쓰고 술도 마시고 다 해 봤는데

我努力工作，酗酒，什么都试过了。

그래도 너무 보고 싶던데

但我还是想你。

日本人

长大后才知道，《聪明的休息》主题曲里唱的那句“阿姨洗铁路”“爱してる”原来是“我爱你”！

然而，日本人相当保守。据说夏目·索世基将把《我爱你》翻译成《美丽的月亮》，广为流传。

日剧《什么是约会~恋爱~》

俄语

俄语中的“我爱你”可以说是“ялюблютебя”，听起来很像“留还是不带比亚”…

这里有一首普希金的“我曾经爱过你”

Я вас любил:

любовь еще, быть может,В душе моей угасла не совсем;Но пусть она вас больше не тревожит;Я не хочу печалить вас ничем.Я вас любил безмолвно, безнадежно,То робостью, то ревностью томим;Я вас любил так искренно, так нежно,Как дай вам бог любимой быть другим.

我曾经爱过你:爱，也许吧。

它还没有完全在我脑海中消失，

我希望它不会再打扰你，

我不想再让你难过了。

我曾经默默地绝望地爱过你，

我忍受着害羞和嫉妒，

我如此真诚温柔地爱着你，

上帝保佑你，

另一个人会像我一样爱你。

(葛宝全译)

电影《他是一条龙》

意大利的

意大利语“我爱你”可以说是“Ti amo”，也可以说是“Ti vogliobene”。另外，你也可以说“Mi piaci”，相当于“我喜欢你”。

在电影《美丽人生》中，父亲对母亲的爱是温暖而真挚的:

不要忘记，今晚你要去电影院看电影，你要和罗莎一起去电影院，不要以为这是一个原则，而是一个原则！

我整晚都梦见你，梦里你穿着你最喜欢的粉红色裙子，我们一起去看电影。我的公主，你是我唯一的牵挂，我会永远想念你！

西班牙语

西班牙语“我爱你”可以说“Te amo”，“Te quiero”比较常见。原型动词quierer的字面意思类似于英语want。但具体到这句话的语境，“Te quiero”简单来说就是“我爱你”。

智利著名诗人巴勃罗·聂鲁达在《爱情十四行诗》第二十首中有这样一段真挚的表白:

我爱你，我爱克拉拉，我爱你。

我的爱人，我爱你的清澈和黑暗。

德国人

德语中“爱”的原型动词是lieben，“我爱你”可以说是“Ich liebe dich”。

在电影《七月》中，有一段经典的深情告白:

我的爱人，我是你的朋友。我已经准备好了，谢谢。我已经结婚了，我已经结婚了。我很喜欢这首歌，因为我喜欢这首歌。

我的爱人，我离万里不远。我历尽千辛万苦，抗拒诱惑，追随太阳，只为站在你面前，告诉你，我爱你。

最近怎么样？你都学会了吗？

这个520，你打算向谁表白？

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~