文章目录[隐藏]
今天,我们来谈谈习语的“虚度年华”。
误解虚度的岁月变成艰难的岁月,或者坎坷的岁月,这样的误用还有很多。让我们来看看错误的句子:
错误的例子
1958年,他被扣上“右派”的帽子,从此,他在思想上、在筋骨上、在肉体上、在皮肤上度过了20年的萎靡期。(人民网2010年2月2日)
这张“全家福”在蹉跎的岁月里给我们留下了珍贵的亲情和难忘的回忆。(《Xi日报》2010年2月24日《文佳社会百科》)
聂的棋艺水平和他在北大荒虚度的岁月有关。(解放军报,2009年6月16日)
两岸关系经历了很长时间,经济、文化、社会都有很多问题需要解决。(人民日报文佳社会百科海外版,2008年6月13日)
关于这个习语,我们来看看《成语词典》里的解释:
意译
浪费时间:时间白白流逝。
形容浪费时间。
来源
阮籍《咏怀》(第五回):“娱乐不是极致,白天浪费了。”
这句话“娱乐不是极致,白天都浪费了。”从《咏怀》的第五部分开始,全诗如下:
咏怀(5)
少年时轻狂,擅长串歌。
在去咸阳的路上,赵路过。
在娱乐结束之前,这一天就被浪费了。
驱马复归,但看三河。
金子都花光了,资本却经常吃亏。
面对北大街,如果迷路会怎么样?
其中“娱乐不是极致,白天都浪费了。”那句话的意思是,即使你在《弦歌》中用尽全力,然而,你得到的快乐并没有达到极致;虽然一个人年轻的时候可以任性,但岁月终究会在不经意间流逝。这表达了一种“名者思劲而力,弃世者思时而乐”的态度。
说到《咏怀》这首诗,先简单介绍一下这首诗的作者阮籍。
阮籍是建安七子之一阮瑀的儿子。阮瑀“以诗和长信为业”,写诗、散文、书信都写得很好,曾担任《曹操文佳佘百科全书》的档案室。
阮籍是“竹林七贤”之一。在竹林七贤和正始时代的作家中,阮籍的文学成就是第一位的。
据史书记载,阮籍“貌雄伟,志豪放,自傲”,喜怒哀乐无形。这是因为他所处的魏晋之交的乱世,还没有坏到牵一发而动全身的地步。
阮籍的性格,一方面他的生活很野,赋有豪放的志向,不受一切外在礼仪的束缚。另一方面,为了能够在没落的世界里妥协自救,他内心非常克制。阮籍的诗之所以写得意义如此深远,而他作为一个人又如此面无表情,正是因为他有两种截然相反的情感。
也许这就是他能够写出《咏怀》这首诗,写出这句话的原因:“娱乐不是极致,却在白天浪费了。”
关于这个习语的小知识到此为止。其实,理解这个习语的关键在于理解“浪费”这个词:
1.《楚辞·王勃》:“姬吹耳低,钟班废。”
2.洪兴祖《补注》:“失时,失足”引申为失时,蹉跎。
3.汤力奇的《别了,魏湾》:“京城能容你多久,空使岁月流逝。”
4.罗棠尹《魏伯洛使公附卷一回》:“蹉跎岁月心犹切,交山河梦未过。”
所以,浪费时间的原意是浪费时间,这个意思在现代汉语中一直保留着。
所以“浪费时间”带宾语“岁月”就是浪费时间,是动词短语。把虚度的岁月理解为名词短语“艰难岁月”或“坎坷岁月”,是没有根据的,也是错误的。
以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文地址:https://www.jwshe.com/677860.html,转载请说明来源于:嘉文社百科网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。