quarter是什么意思（give no quarter，不给四分之一）

我们知道quarter这个词的意思是“四分之一，一刻钟”。毫不留情是什么意思？

毫不留情的意思是“毫不留情，不予宽大”，意思是“毫不留情，毫不退让，毫不怜悯”。

有人说，这个习语起源于军事战争。在战争中，有时，胜利的一方会抓住失败的一方。他们互相俘虏，不得不给俘虏一个住的地方。当quarter这个词是复数名词时，它的意思是“住宿，营房”。如果胜诉一方的管理人员不想管犯人，但有人建议管，他们会说“不要留情”，意思是不能在这件事上让步，不给犯人一个活路。后来，人们用这句话来表示不需要同情什么，也不需要向什么让步。

然而，这习语也可能来自赎金。在1611年DLE·科特格雷夫出版的《法语和英语词典》中，我们可以知道，当军队一方失败时，为了赎回被俘的士兵，赎金可以用四分之一来表示:

Quartier - quarter，或faire war，其中灵魂战士被俘虏并以一定的比率被赎回。

而毫不留情，就意味着对方已经判了死刑。再多的赎金也付不起。这显然是一个非常无情的操作，所以后来这个习语被引申为“不怜悯、不退让、不怜悯”。

示例:

当谈到我们项目的标准时，我们的老板对文佳社会一点也不了解。文佳社会百科全书

谈到我们项目的标准，我们的老板毫不留情。

这场比赛决定了我们是否能进入决赛，所以我们必须毫不留情。

这场比赛决定了我们能否晋级决赛，所以我们绝不能让步。

这就是我们今天学到的。你学会了吗？

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~