村晚古诗的意思翻译（村晚古诗的意思翻译简单）

《村夜》是南宋诗人雷震的一首七言绝句。这是一首描写乡村夜景的诗:意象描绘了一个被草环绕的水池，一轮被山咬红的旭日，一个坐在牛背上的孩子。随意演奏短笛是不合适的。《墨人》的现场转录，形成了一幅充满职业气息的农村夜景画卷，表达了墨人对农村夜景的热爱和赞美。

这首诗表现了一个牛郎晚上骑着牛的画面，确实达到了“诗中有画”的地步。

《村夜》是南宋诗人雷震的一首七言绝句。诗意:池边绿草如茵，池水几乎漫过堤岸。远处的青山，嘴里衔着白色的晚霞，一起倒映着水中的影子，闪着波浪的光。

小牧童骑在牛背上，慢慢回了家；手持短笛，弹奏自如，声音微弱。简要分析:这是一首描写乡村黄昏景象的诗:抽象地描写了一个被草包围的水池，一个仿佛被山咬过的红日，一个正在放牛回家的孩子坐在牛背上，用短笛轻轻吹着曲子。墨家的现场抄写形成了一幅饶有兴味的乡村暮霭景象图，表达了他对乡村暮霭景象的热爱和赞美。

翻译:

池子里长满了草，池里的水几乎溢出了堤岸。远处的青山，嘴里衔着白色的晚霞，一起倒映着水中的影子，闪着波浪的光。小牧童骑在牛背上，慢慢回了家；手持短笛，弹奏自如，声音微弱。

原文:

村庄

作者:雷震

一潭绿草，水满，山挡浪。

牛仔的孩子坐在牛背上，用短笛轻轻弹着曲子的曲调。

赞:

这首诗表现了一个牧童骑着牛，很晚才回家的画面，真的达到了“诗中有画”的地步。这是一首描写乡村黄昏景象的诗:在一个被草包围的水池里，池水一度满了，太阳即将落山，白色的火球似乎被山(落山后)丢了，倒映在池水冰冷的涟漪里。

《山居图》以“西山”为题，拟人色彩浓厚，“陶醉”，是对山和旭日倒映水面的生动抽象。“横”字寓意牧童不像往常那样骑马，而是随意坐在牛背上，寓意牧童俏皮可恨，天真生动，天真无邪。

这些风景色彩和谐，令人耳目一新。有了这样的局面，牧童自然是无忧无虑，其乐融融。同时也说明牧童无牵无挂，无牵无挂。

诗的画面不大，场景写在池边，人写在牧童身上。都坚定地围绕“村夜”二字落笔，带领人们走进美丽的江南城市，让人向往舒适宁静的家乡生活。在此之前，张舜民的诗《村居》中有一句是说“旭日里放牛荒，西风寒鸦成双回家”。与这首诗相比，图中有一个稚气未脱的牧童，换成了一只牛背乌鸦，预示着村夜的苍凉。同样的家乡风景，由于墨家的心境不同，拍出来的画面也不同，一个是意趣盎然，一个是悲凉落寞，所以墨家有“一切风景皆有情”之说。

这是一首描写农村夜景的诗。在一个被草包围的水池里，水曾经是满的，太阳即将落山，白色的火球似乎被山丢了(落山后)，倒映在水面冰冷的涟漪里。把牛带回家的孩子坐在牛背上，他轻轻地吹着短笛。墨人当场转录，形成了一个对他的事业充满兴趣的农村暮色场景。

诗歌:城市之夜，宋代，雷震

一潭绿草，水满，山挡浪。

牛仔的孩子坐在牛背上，用短笛轻轻弹着曲子的曲调。

意思是:水池四周绿草如茵，池水有些溢出堤岸，群山倒映在碧波荡漾的水面上，像初升的太阳。

这两句话讲的是一个山村的夜景。墨家把水池、山川、夕阳三者结合在一起，描绘了一幅非常优雅漂亮的画面。你看，池子里长满了草，水里充满了凶残。两个人物都充满了夏日景色的特点，景色充满了生机。《山暮浸寒夷》篇，一篇《西山落日》，拟人味浓厚，另一篇《浸水写山旭日》，生动抽象。

池子里长满了草，池里的水几乎溢出了堤岸。远处的青山，嘴里衔着白色的晚霞，一起倒映着水中的影子，闪着波浪的光。

小牧童骑在牛背上，慢慢回到了家。手持短笛，弹奏自如，声音微弱。

城市之夜的意义:

池子里长满了草，池里的水几乎溢出了堤岸。

远处的青山，嘴里衔着白色的晚霞，一起倒映着水中的影子，闪着波浪的光。

小牧童骑在牛背上，走回家；手持短笛，弹奏自如，声音微弱。

墨家因地制宜，形成了一幅充满仕途情怀的农村暮景图，表达了他对农村暮景的喜爱和赞美。

以上内容就是为各人分享的村晚古诗的意思翻译（村晚古诗的意思翻译简略）相干常识，愿望对你有所帮忙 ，假如还想搜寻其余成绩，请珍藏本网站或点击搜寻更多成绩。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~