树欲静而风不止 子欲养而亲不待（树欲静而风不止 子欲养而亲不待 翻译）

树欲静而风不止；一个孩子想要被养育，但是他的亲人不会等。这象征着一棵树想动，但是风一直吹着它的枝叶。树是不雅之物，风是流逝的时光。比如时间的流逝不以人的意志为转移。它经常被用来表达人类的儿子应该尊敬他已经去世的父母的感情。

一、树欲静而风不止，子欲举之而亲之。

这是一个很好的例子。

二、树欲静而风不止，子欲养而不想留。

用来暗示事情是不可能的，不管人的客观认识，也可能是父母得了。

第三，起源

班固，汉代，孔子家言卷二，八思

原文

高瑜说:“我得到了三样东西:读书少，游诸侯，死亲人，得到其中一件；我是贵族，我是名人，我曾经得到过两个；朋友有厚有小，但是三个都丢了！树欲静而风不止，子欲养而不肯留。而未能赶上者，年也；去那看不见的地方，亲爱的。请从头开始原谅！“站着等死。

翻译

高宇答道:“我有三个缺点:年轻时出去读书，周游诸侯国，不照顾亲戚。这是我的一个缺点；自负，不愿意为君主服务，没有成就，这是第二个错误；朋友间深情，却早早彼此隔绝。这是第三个问题。

树试图平静下来，但风一直吹着它。后人该孝顺了。老人走了！过去救不回来的是时间；你死后想见却见不到的，是你的亲人。让我在未来死去。”说完就死了。

展开数据

一.观察

这是仇武子对孔子说的话，旨在弘扬儒家的孝道。这句话从背后告诫叛逆的儿子，说明孝顺父母应该在父母在世的时候实时进行，而不是在父母去世的那一天。

后来用“树欲静而风不止”来比喻人的客观欲望。也用来形容一方想停止做某件事，另一方却不肯停止。在这里做一些事情意味着一些不公平的事情。

两个。作者简介

班固(32-92)，孟建扶风安陵(今陕西咸阳西南)人，东汉著名的历史学家和文学家。班固出生在一个儒家家庭。他的父亲班彪和叔叔本四都是提前知名的学者。在祖先的影响下，班固九岁就能读诗和赋。16岁考上国子监。他学识渊博，精通古典文学和历史。

一、“树欲静而风不止，子欲孝而不亲。”意思是:树欲静而风不止；儿子想赡养父母，父母却不在了。比如时间的流逝不以人的意志为转移。

二。起源

出自东周孔子《孔子家言卷二·八思》:友厚而小，而三短！树欲静而风不止，子欲养而不肯留。

树想动，但风总是吹着它的枝叶。是不雅之物，风是流逝之时。说明时间的流逝不会按照人的意愿停滞不前。用来表达一个男人的儿子对孝顺的渴望，但是他的父母已经去世。

意义

1.一个不雅的产品，说明人的客观知识并没有退化，或许情况与自己的意愿相反。

2.用来表达希望后人孝顺，但父母已过世的心情。这种强烈的得父母之情，暗喻了白的重孝观。老祖宗的“风树之悲”用来形容丧亲之痛。

ps:

原文(《孔子家语·卷二·八思》)

意思是你除了做某事别无选择，但是自然原因让你觉得自己有能力。从字面上看，树本身是想锻炼身体的，但是风一直在它身上吹，希望能很好地支撑它的长辈。然而，长老们都走了。

岁时，孔子带着他的学生去参观。突然，他听到路边有叫声，停下来询问原因。呜咽者说:“年轻的时候，我期待着深造。我周游了世界，但当我回到家时，我的父母去世了。小时候，过去该伺候父母的时候我都不在，就像‘一树欲静而风不止’；明天，我想赡养父母，但是我的亲戚不在这里。逝者已矣，其情难忘，故感悲伤而泣。”比如树很安静，但是风一直在吹。人子后悔不该孝顺他的父母，他们都已经去世了。比如失望之后，就不完美了。也许是客观情况与客观愿望相违背，经常用到这句话。

以上内容就是为各人分享的树欲静而风不止 子欲养而亲不待（树欲静而风不止 子欲养而亲不待 翻译）相干常识，愿望对你有所帮忙 ，假如还想搜寻其余成绩，请珍藏本网站或点击搜寻更多成绩。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~