投我以木瓜 报之以琼琚什么意思（琼琚什么意思）

翻译:你给我木瓜，我给琼琮作为回报。不是为了感谢你，照顾好自己的感情，永远都是好的！单词分析1。木瓜:一种落叶灌木，果实像甜瓜。在古代，拿一个瓜果作为朋友的信物是一种习俗。

2.把木瓜给我，还给琼琮:你把木瓜给我，我就把你珍贵的玉还给你。

扔吧，扔吧，这是礼物。给你。举报和偿还。菊，玉佩的名字，是一种古老的装饰品。

3.土匪也是，总觉得这样好:不只是报恩，而是永远相爱。土匪:同“非”。好吧，亲爱的。这句话出自先秦佚名《诗经·木瓜》。这是一首用回答来表达深情的诗。它出自《诗经·魏国锋·冯》。这是一首描写先秦时期魏爱情的民歌，也是现今流传最广的诗经名篇之一。诗经木瓜，匿名先秦原著，投我木瓜，报琼菊。

不是为了感谢你，而是永远珍惜你的感情。

你想给我一个桃子，我想把它还给琼瑶。

不是为了感谢你，而是永远珍惜你的感情。

你给我木头，我拿琼九作为回报。

不是为了感谢你，而是永远珍惜你的感情。给我木瓜，我回赠琼琮。

不是为了感谢你，照顾好自己的感情，永远都是好的！

你把木桃给我，我就把琼瑶还给你。

不是为了感谢你，照顾好自己的感情，永远都是好的！

给我梅子，我回赠琼酒。

不是为了感谢你，照顾好自己的感情，永远都是好的！拓展资料创作背景《郭锋伟风木瓜》是一首通过给予和回答来表达深情的诗。它是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，是魏晋先秦时期描写爱情的民歌，也是流传最广的诗经经典之一。这首诗由三章组成，每章四句。关于这首诗的主题有许多争论。经过汉人、宋人、清人乃至今天学者的考证和阐释，文学史上有美人与美人、男女互赠、朋友间互赠、互赠、赏人、贿礼、礼礼等七种诗词。

在艺术上，全诗的句子有高度的重叠和重复，很有音乐性，而参差不齐的句式造成了韵味的起伏，达到了声情并茂的效果，具有浓郁的民歌色彩。

给我木瓜，我回赠琼琮。不是为了感谢你，照顾好自己的感情，永远都是好的！

扩展数据

“诗经。凤尾木瓜:“给我木瓜，还给琼菊。不是为了感谢你，而是永远珍惜你的感情。你想给我一个桃子，我想把它还给琼瑶。不是为了感谢你，而是永远珍惜你的感情。你给我木头，我拿琼九作为回报。举报了总会觉得好。\"

《木瓜》这首诗在文本结构和句子结构方面都有自己的特点。首先，《诗经》里没有典型的句式——四句。用四个字也不是不可以(比如你用四个字，就变成了“投我木瓜(桃、李)，报琼丛(瑶、九)”；土匪总以为自己好是一回事”，但作者有意无意地用这种句式营造出一种跌宕起伏的韵味，很容易达到演唱时感情饱满的效果。其次，句子的重复度很高。且不说每章最后两句完全一样，前两句只差一个字，“琼菊”、“琼瑶”、“琼酒”三个字虽然略有不同，但都是一样的，而“木瓜”、“木桃”、“木梅”根据李时珍《本草纲目》考证也是同一种植物。两者的区别大致相同。这三章基本都是重复的，这么高的重复程度在整个《诗经》中是不多见的。格式看起来像唐朝王维时写的阳关三部曲。——自然，这是由《诗经》音乐与文学的二元性决定的。

词汇分析

1.木瓜:落叶灌木，果实像小甜瓜。在古代，拿一个瓜果作为朋友的信物是一种习俗。

2.把木瓜给我，还给琼琮:你把木瓜给我，我就把你珍贵的玉还给你。扔吧，扔吧，这是礼物。给你。举报和偿还。菊，玉佩的名字，是一种古老的装饰品。

3.土匪也是，总觉得这样好:不只是报恩，而是永远相爱。土匪:同“非”。好吧，亲爱的。

这句话出自先秦佚名《诗经·木瓜》。这是一首用回答来表达深情的诗。它出自《诗经·魏国锋·冯》。这是一首描写先秦时期魏爱情的民歌，也是现今流传最广的诗经名篇之一。

翻译:你给我木瓜，我给琼琮作为回报。不是为了感谢你，照顾好自己的感情，永远都是好的！

你把木桃给我，我就把琼瑶还给你。不是为了感谢你，照顾好自己的感情，永远都是好的！

给我梅子，我回赠琼酒。不是为了感谢你，照顾好自己的感情，永远都是好的！

《诗经·魏国锋·凤木瓜》投我木瓜，报琼琮，琼琮报匪，总以为是好的。我扔了一个木桃，奖励了琼瑶和土匪。我一直觉得挺好的。我选了木梅，喝了琼的酒，我一直认为它很好。注:【演员表】发货。梅雨。玉佩。[土匪]不，我希望能永远相爱。[姚]美玉。[IX]浅黑色玉石。翻译:她给我木瓜，我和琼聪一起还给了她。这不是奖励。我想偿还它。我想深爱她，直到永远。她给了我一个木桃，琼瑶和我把它还给了她。这不是奖励。我想偿还它。我想深爱她，直到永远。她给了我木里，我给了她琼酒作为回报。这不是奖励。我想偿还它。我想深爱她，直到永远。解读:这是一首优美的抒情诗。诗言简意赅，通俗易懂，歌颂了爱情的美好。在诗里。她给了他木瓜、桃子、李子和其他水果，但他把美玉还给了她。这看起来很不平等，但正是这种不平等深刻揭示了爱情的本质不是索取，而是付出。这首诗也说明了“他”不是为了奖赏，而是为了永远与“她”分离。

我投了木瓜，琼菊投了木桃，琼瑶投了木梅，琼九投了木梅。它意味着给予。木瓜、桃、李都是水果，也就是木瓜、桃、李。“琼菊”、“琼瑶”和“琼酒”都是指梅御，主要是指情侣之间互赠礼物以表达感情。

以上内容就是为大家分享的投我以木瓜 报之以琼琚什么意思（琼琚什么意思）相关知识，希望对您有所帮助，如果还想搜索其他问题，请收藏本网站或点击搜索更多问题。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~