今天跟大家分享一个关于荷花出淤泥而不染的问题(荷花出淤泥而不染是什么意思)。以下是这个问题的总结。希望对你有帮助。让我们看一看。
1。荷叶浑而不污,荷叶清而不魔
“莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖”的翻译:莲花出自淤泥之中却不被污染,在清水的洗涤下却不显得妖娆。语出我国宋朝时期著名文学家周敦颐所*《*莲说》一文,因文字言简意赅,清新脱俗而被人们熟知,后常被引用来象征某人洁身自好、不与世俗同流合污的气质。
《爱莲说》原文
水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!
《爱莲说》译文
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不生蔓,也不长枝。
香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的喜爱,在陶渊明以后很少听到了。对于莲花的喜爱,和我一样的还有谁?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
两个。出淤泥而不染的莲花全文是什么?
三个。荷花出淤泥而不染是什么意思?
助词,用在主语和谓语之间,取消了句子的独立性,没有实际意义。
“荷花出淤泥而不染”就是说荷花出淤泥而不染。
出自周敦颐《论北宋胡艾莲》。
来自原文:
水陆之花,可爱的人是甜蜜的。袁独爱菊花。自唐力以来,牡丹在全世界都很受欢迎。唯一的荷花出淤泥而不染,纯洁而不邪恶。中间直,外面直,不散,不分叉。其香远而清,修之优雅。从远处看并不好笑。
翻译:
草本木本花卉种类繁多,值得喜爱。晋代的陶渊明只爱菊花。自唐代李以来,全世界的人们都喜爱牡丹。但是,我只喜欢从泥里长出来,却没有被污染的荷花。它们只是用清水洗过之后看起来并不光鲜。它的茎空在外面是直的,它不生长卷须或分枝。它的香味传得更远更香,在水中挺立干净。人们只能远远地看着它,而不能玩它。
扩展数据
创作背景
宋熙宁四年(公元1071年),周敦颐来到幸子(原江西九江一县),任南康军。周敦颐来到幸子后,在俊雅东侧挖了一个池塘,种上了所有的荷花。
当时周敦颐已经55岁了,他病了,所以每次饭后,他要么一个人呆着,要么邀请三五个工作人员朋友在池畔赏花喝茶,写《论胡艾莲》。
诗歌欣赏
全文通过对荷花的描写和赞美,讴歌了君子“出淤泥而不染”的美德,表达了作者不与世俗勾结的高尚品格和对名利世界的鄙夷和厌恶。
古人一般用事物来表达感情。同一句话有两个意思,一个比喻,一个表达。同样,“出淤泥而不染,清涟而不妖”也有第二种表达意义,即作者本人具有“出淤泥而不染,清涟而不妖”的高尚品格。
其实他的意思是:在黑暗的官场中保持一个人的高尚品格,就像一朵莲花从泥淖中冒出来而不被玷污一样难。这也是他做官经验的总结,因为他不想同流合污。
而“清荷无妖”只是作者的一个美好愿望。在花中,只有荷花能做到,这是很可贵的。这也是作者的感叹,因为在大环境下,他无法独立,除了逃避远方,还是像他一样兢兢业业,符合他的志向。
以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文地址:https://www.jwshe.com/723035.html,转载请说明来源于:嘉文社百科网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。