今天我想和大家分享一下关于信见疑(信见疑)的问题。以下是边肖对这个问题的总结。让我们看一看。
【/s2/】一、如何翻译「信而见疑，忠而被谤，可以无怨」？
【/s2/】“忠信则疑，忠信则谤，无怨则屈”的翻译是:你若以诚待君，必遭猜疑，但你的忠信却被奸臣所谤。能不产生怨恨吗？这句话出自西汉司马迁的《史记·屈原列传》。
本文是《史记·屈原贾生列传》中关于屈原的部分，其中删去了屈原的《怀沙赋》全文。这是现存最早的关于屈原的完整史料，是研究屈原生平的重要依据。屈原是中国历史上第一位伟大的爱国诗人。他生活在战国中后期的楚国，当时七国争霸，其中秦国和楚国实力最强。屈原曾经在楚国的内政外交中发挥过重要的作用。后来虽然被废黜流放，但他仍然关心国家大事，热爱祖国。
最后，我决定为了理想牺牲自己。这篇文章以强烈的感情讴歌了屈原杰出的才华和他对理想的执着追求。故事虽然简短，但文笔沉郁顿挫，反复吟诵、叙述、议论。这是一篇独特的评论性散文。
作者简介
司马迁(145年前还是135年前~无法考证)，生于龙门(西汉夏阳，今陕西韩城市，又名山西河津)，西汉历史学家、散文家。他以“究天人，变古今，成一家”的史学知识，创造了中国第一部传记史学《史记》(原名《太史公书》)。
二、信而见疑，忠而谤，能无怨言吗？瞿平的作品《离骚》，以自怨自艾为主。你什么意思
三。信了就被诽谤的意思
意思:诚实被怀疑，忠诚被诽谤。
【出处】《屈原传》——汉代司马迁
屈平在正道上直来直去，耗尽了忠义智慧，是个穷光蛋。但如果你信以为真，忠心耿耿，被人诋毁，你能毫无怨言吗？
屈原行事正直，尽力用自己的忠诚和智慧帮助君主，邪恶的小人来疏远他。可以说，他遇到了麻烦。但诚信被怀疑，忠诚被诋毁，能没有怨恨吗？
扩展数据
1.屈原列传的创作背景
《屈原列传》是《史记》中《屈原和贾生列传》的节选。作者是西汉的司马迁，是一部风格独特的传记。这是现存最早的关于屈原的完整史料，是研究屈原生平的重要依据。
2.《屈原列传》作者简介
司马迁(145年前或135年前——无考)，夏阳(今陕西韩城南)人，字长。西方历史学家和散文家。司马谈的儿子任太史令，因保卫李陵战败被阉割，后被任命为刺史。他努力完成自己的史书，被后世佛祖称为师谦、太史公、历史之父。
四。“信而不疑”的现代含义[S2/]
意思是；诚信而被怀疑
这句话出西汉司马迁的《史记·屈原列传》
全句是：“信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？”。
意思是说，诚信而被怀疑，忠诚而被毁谤，能没有怨恨吗？
希望采纳，谢谢！！！
以上就是问题 及相关问题的答案。希望的问题对你有用！
以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文地址：https://www.jwshe.com/746892.html，转载请说明来源于：嘉文社百科网
声明：本站部分文章来自网络，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。