良辰美景奈何天是什么意思（良辰美景奈何天是什么意思?）

意思是即使有令人愉快的好时光，美丽的风景，也是出自汤显祖的《牡丹亭》。原文是“如果有美好的日子，你会幸福的。”完整的意思是，即使有愉快的好时光，美丽的风景，也没有欣赏，这是值得高兴的事情。

《牡丹亭》描写了官员之女杜丽娘在梦中与书生柳梦梅相恋，却因伤而死的故事。她化为魂魄去现实中寻找爱人，爱上了鬼，终于起死回生，最后永远嫁给了柳梦梅。该剧措词优雅，语言优美。

该剧是中国戏曲史上的优秀作品之一。与崔莺莺的《西厢记》、《窦娥的冤狱》、《长生殿》(崔莺莺的《西厢记》、《桃花扇》、《长生殿》)并称为中国四大古典戏剧。

作品主题

《牡丹亭》中，身心俱疲的太守之女杜丽娘在园中睡着了，遇到了儒雅书生柳梦梅，发生了性关系。从梦中醒来后，杜丽娘惘然，“不知发生了什么”，相思成了病，病到香消玉殒，难以痊愈。三年后，柳梦梅，杜丽娘梦中的人，偶然得到了一个美女的画像，而李娘也以游魂的身份重新进入这个世界，寻找梦中的婚姻。

在别人的帮助下，杜丽娘和柳梦梅终于打破了爱情的障碍，起死回生，并最终结婚了。在这部传奇作品中，汤显祖描绘了杜丽娘和柳梦梅之间感人至深的爱情。这种情感解读都代表了汤显祖对人生和爱情的哲学思考和世俗体验，而深情而死的杜丽娘则成为汤显祖情感理想的化身。

意思是:这么美好的春天，你是怎么度过你宝贵的时光的？

来源:明朝汤显祖的《园林》

原文:

原来到处都是五颜六色的花，似乎都是送给那口破井和那堵残墙的。今天天气很好，对任何人来说都是一种享受！飞向黄昏，云，绿亭；风雨烟波画舫——金平人看到的就是这么便宜！(一片残垣断壁:废墟)

翻译:

这么迷人的春光带花不被欣赏，是付给破井残壁的。这么美好的春天，你是怎么度过你宝贵的时光的？什么让人快乐？雕梁画栋，飞檐走壁，流丹琵琶亭，辉煌如云。和煦的春风，淅淅沥沥的细雨，一艘画舫漂浮在蒙蒙的春水中，我，一个闺阁女子，对得起这明媚的春光。

这句歌词是《牡丹亭》中最著名的一首歌，传唱已久。全曲丰富典雅又不失含蓄，真挚真挚，随景摇曳，充分展现了杜丽娘游园时的情感流动，体现了情、景、剧、思融为一体的特点。

这首歌表现了杜丽娘痛恨夜宿园中，孤独寂寞的遗憾，进而控诉封建礼教和封建思想对少女青春的无情摧残。作为一个刚刚觉醒的少女，杜丽娘哀叹春天转瞬即逝，悲凉寂寞，渴望自由快乐的生活，强烈要求身心解放，反映了明中叶以后要求个性解放的时代精神，对后世影响深远。

这句话主要出自《牡丹亭》，它的下一句是“谁幸福？”。这首诗是因为杜丽娘有她自己的烦恼，她的心很悲伤。面对眼前的美景，没有人会去欣赏，就像她那么美，闺阁大院里也没有人爱她。

中国第一部实景园林昆曲《牡丹亭》，由著名音乐人谭盾和“昆曲王子”张军共同制作，著名舞蹈家黄豆豆等国内各领域顶尖艺术家联合创作，上海张军昆曲艺术中心制作。现实园林昆曲《牡丹亭》以真实的场景和事实呈现了明代大文豪汤显祖的代表作《牡丹亭》，还原了中国古代的好客之道。

创作团队摒弃了现代的装裱舞台和繁复的剧场呈现，将《牡丹亭》还给了园中人，也给了汤显祖最真实最纯粹的牡丹梦。《牡丹亭》是一部真实的园林昆曲，于2010年上海世博会期间在上海朱家角花园上演，四季演出超过130场。2012年11月，他在纽约大都会艺术博物馆连续演出六场，拉开了世界巡演的序幕。

良辰美景奈何天的意思是纵有令人惬意的美好的时光、美丽的景色，却没有欣赏的心思和值得高兴的事。“良辰美景奈何天”出自明代汤显祖的《牡丹亭》，原文是：“良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院？”

这句诗的意思是赞叹春色美好，但是又想到自己的一腔春愁无处排遣，良辰美景尤在，但赏心乐事却不知在谁家谁院。这是因为杜丽娘另有心事，伤感眼前的美景没有人欣赏，就好像美丽的她被关在深闺大院无人爱慕一样。

《牡丹亭》这戏曲大肆谈情，以对抗理学家的“理”，不容于礼教。

汤显祖是中国明代末期戏曲剧作家、文学家。他出身书香门第，为人耿直，敢于直言一生不肯依附权贵。汤显祖的《紫钗记》、《牡丹亭》、《南柯记》、《邯郸记》都与梦有关，所以被称为临川四梦。