今天跟大家分享一下文言文翻译等待的问题。以下是边肖对这个问题的总结。让我们来看看。
先等文言文和翻译笔记
守株待兔解释:比喻死守狭隘经验,不知变通,或抱着侥幸心理妄想不劳而获。
守株待兔出处:先秦·韩非《韩非子·五蠹》原文宋人有耕者。田中有株。兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。
译文或注释:从前宋国有个农民,他的田地中有一颗树桩。一天,一只跑的飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。
从此,那个农民荒废了他的耕作,天天等在树桩旁,希望能再得到只兔子。当然,兔子是没等到,他自己成了宋国的笑柄。
二、等待文言文翻译
《等兔》原文:宋人有分蘖。地里有一株植物，兔子一碰植物，脖子就断了，死了。袖手旁观因为放生了这株植物，而希望追回这只兔子。兔子不能被追回，但作为一首歌小果。今欲以前朝之政治现世之民，皆在守其厂之类。
宋国有一个农夫，他的田里有一个树桩。一天，一只跑得飞快的兔子撞上了树桩，折断了脖子，死了。于是农夫放下农具，日夜站在树桩旁，希望再得到一只兔子。
但是，野兔不可能再得到了，他自己也被宋人嘲笑。现在试图用过去的治国方略来治理人民是错误的，这和等他是一样的。
出自战国时韩非的《韩非朱》。
揭示真相
这是一个众所周知的寓言。兔子在树桩上自杀是生活中的偶然现象。而宋代的农民误以为是一种经常的、不可避免的现象，结果落得个一无所有的农村荒地。靠运气而不是努力工作是不会有好结果的。我们不能做“等他”的傻瓜。
《等兔》告诉我们，人要主动努力，不要对任何幸运抱有幻想。通常用来形容不劳而获的妄想，或者执着于狭隘的经验而不知道如何改变。
这个故事比喻不是主动努力，而是侥幸万一，希望得到意外的收获。主要的道理告诉我们，只有通过自己的劳动才能有所收获，否则最终将一无所获，留下终生遗憾。
三、《等兔》的文言文翻译是什么？
来源:韩非【先秦】《等兔》
原文:
宋人有庄稼人。田中有一家工厂。兔子扭断了脖子，死了。袖手旁观因为放生了这株植物，而希望追回这只兔子。兔子不能被追回，但作为一首歌小果。
翻译:
宋国有一个农夫在耕地，他的田里有一个树桩。一天，一只跑得飞快的兔子撞上了树桩，折断了脖子，死了。于是他放下农具，日夜站在树桩旁，希望能再得到一只兔子。但是，野兔不可能再得到了，他自己也被宋人嘲笑。
扩展数据:
启示:
告诉我们，不能拘泥于狭隘的经验，墨守成规，不能只抱着侥幸心理，想取得意想不到的成功，而要灵活变通，善于用新的方式解决问题。
靠运气而不是努力工作是不会有好结果的。一定不能做“守株待兔”的傻子，但一定要主动做事，不能投机取巧，自己动手。只有努力，才能有所收获。
四、等待文言文翻译
等待兔子的文言文翻译:
从前，宋朝有一个人，他有一片良田。他勤勤恳恳地管理这块地，收获颇丰。田野里有一个树桩。当他工作累了，他会在旁边休息一会儿。
一天，当他在田里耕作时，一只兔子不知从哪里跑来，匆忙跑开，结果在树桩上撞了一个包。他跑过去一看，高兴极了:“今天运气真好！我白白得了一只兔子！”\"
当他手里拿着一只兔子走回家时，他自豪地想:“如果我每天都在这里等着收获一只兔子，我以后就不用这么累了。”
于是，从第二天起，他放下锄头，每天站在田边的树桩旁，等着兔子跑过来，在树桩上把它打死。时间一天天过去，田野里长满了杂草，一片荒凉。宋人还在树桩旁等着，却从来没有兔子咬死过。
习语含义:
事实上，兔子撞在树桩上死了是非常偶然的。并不代表其他兔子一定会死在这个树桩上。然而，这位农民居然把偶然当成了必然，毫不犹豫地放下农具，让自己的农田荒芜，等待偶然的收获。
这个故事告诉我们:不要心存侥幸，不要总想着不劳而获。不努力，寄希望于意外之财，结果只会是竹篮子打水一场空空。我们的生活是用自己的双手一点一点创造出来的。如果总想着不劳而获，那么人生就会像宋人的这片田地一样被抛弃。
以上是边肖对等待文言文翻译(等待文言文翻译)及相关问题的回答。希望等待文言文翻译(等待文言文翻译)的问题对你有用！
以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文地址：https://www.jwshe.com/786307.html，转载请说明来源于：嘉文社百科网
声明：本站部分文章来自网络，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。