群芳过后西湖好（群芳过后西湖好中的西湖位于）

今天，我想给大家介绍一下香香过后的西湖。西湖香火后的西湖位于相应的知识点。希望对你有帮助，也别忘了收藏这个站点。

西湖好诗芬芳。

西湖好诗芬芳。

出自宋代欧阳修“采桑子花后，西湖好。”

花开了，西湖好了，狼依旧红。飞羊。垂柳枯了，太阳吹了。

游客都走了，就是春天空。放下窗帘。双燕在细雨中归来。

翻译

花儿凋谢后，西湖的风景依然美丽。残花轻落，残红在枝叶间格外醒目。飞舞的柳絮像细雨。垂柳交错，在微风中摇曳。

笛声渐渐平息，游客们还没开始感受到春天的寂静空就已经尽兴了。回到卧室，等待小燕子的到来，我看到双燕从细雨中回来，然后我放下窗帘。

欧阳修《采桑子采花后西湖好》全词翻译赏析

导读:《采桑子后，西湖好》是宋代文学家欧阳修写的《十采桑子》第四首。此词描写了晚春靠柱子赏湖的感觉，描写了晚春瀛洲西湖的静韵，诗人在晚春美景中休憩。

采摘桑树种子

欧阳修

所有的花都没了之后，西湖很美，到处都是红色的花和鸟。垂柳枯了，太阳吹了。

游客都走了，就是春天空。放下窗帘。双燕在细雨中归来。

[观点]

桑葚采摘；词牌名。又名丑奴、丑奴秩、转丑奴、罗等。

【花开之后】花凋谢之后。繁茂的花朵。

【西湖】指颍州西湖，位于安徽省阜阳县西北部。水影与其他水域交汇，风景优美。

【狼落红】残花。残红，落花。乱，一样的“乱”，一塌糊涂。

[赞美诗]关胜伴奏的歌宴。

【窗帘】窗帘。窗棂

[孟梦]今天的写作是“模糊的”。细雨描绘着飞舞的柳絮。

【枯萎】横着，纵横交错

离开，离开。

消失意味着音乐停止。

翻译

花虽已落尽，晚春的西湖依然美丽，残花淡淡，残红在枝叶间格外醒目；柳絮时而飘，时而旋，舞姿迷蒙；垂柳交错，在微风中摇曳，在温暖的春风中自得其乐，整天刷着湖水。

游客们玩得很开心，笛声渐渐静了下来，然后他们开始感到空孤独，好像他们需要这种宁静。回到卧室，拉起窗帘，等待小燕子的到来，却看到双燕从细雨中回来，再拉起窗帘。

[翻译2]

百花后的晚春，西湖的景色依然美丽，枯红一片，游人随处践踏。漫天飞舞的柳絮迷蒙，垂柳的枝条纵横交错，暖风温暖了一整天。当喧闹结束，游客离开，我突然发现了春天西湖的寂静。心里觉得很失落。当我回到家，我放下窗帘，双燕子穿过细雨，回到鸟巢。

[翻译3]

落花之后，西湖依旧美丽，繁花似锦，鸟儿满天飞，垂柳刷栏杆，整天吹着清风。

演唱会结束后，游客陆续回家，才感觉春天已经来到楼下空。他们慢慢放下窗帘，看到双燕在细雨中飞回来。

[观点]

此文是诗人晚年隐居颍州时所作的诗《采桑》之一。《采桑子》里有十首歌，这是第四首。诗中描写了晚春的西湖景色，却没有伤春的感觉，有一种朦胧迷离的美。诗人用轻快的笔调描绘了一幅美丽宁静的颍州暮春画卷。他虽然自始至终写的都是风景，但也在字里行间优雅地表达了自己旷达的情怀和恬静的心境。

第一句主导了整篇文章。西湖《人潮后》使人感到惋惜和悲伤，但诗人却感到“美好”，可见他的心境是高雅舒适的，他的情怀是旷达的。以下三句分为“西湖好”。第一句话就是阐述和渲染。“凌乱残红”满眼花残红，“好”写在西湖岸边；“云飞柳絮”，漫天飞舞的柳絮，在空说“好”；“垂柳凋零，太阳直吹”，垂柳挂满了艳丽的栏杆，随着温暖的春风摇曳起舞，书写着周围环境的“美”。这三句专门描写“西湖好”，体现了诗人含蓄的情态。

《让所有的游客都走吧》接手了最后一部电影《所有的太阳》，展现了此时的宁静环境。但是，当“歌”不去，“游客”不去的时候，可想而知，西湖处处是歌。于是“我开始感觉春天空”，然后感觉春天里人都上楼了空空，于是我慢慢地“放下窗帘”，只看见双燕透过蒙蒙细雨回家了。在细雨中呼应了上一部电影中的“全天风”，指出了气候的变化，从而揭示了时间的流逝。线与线之间经常使用线描，尤其是前后结。虽然没有修改，但还是挺耐人寻味的。刘永济《论词》曾赞道:“采桑始于垂柳凋零，日风凋零，终于细雨中两燕归。总是好吃的，人去春来静空，但这两句话是无声的，我一路都觉得无声。

全诗情景交融，以动显静，动静交替，语言优美，风格空灵动。现代唐圭璋在《唐宋词简释》中评论说:“这首诗的第一段充满了优雅，下一段是宁静。看风景里的感情，文字极其稀疏。可想而知，景色之好，过于防御。”

[欣赏]

《采桑花后西湖好》是宋代文学家欧阳修的《十桑》第四首。此词描写了晚春靠柱子赏湖的感觉，描写了晚春瀛洲西湖的静韵，诗人在晚春美景中休憩。第一个讲的是晚春的景象，下一个讲的是大家归来的寂静。全诗把晚春西湖的静谧幽静状态写得美丽可爱，体现了对自然和现实生活的无限热爱和眷恋。文字的孤独如双燕细雨，但孤独中仍有空虚感，文字稀疏但感情深藏。

此词赞美春末夏初的西湖风光。全诗既歌颂了晚春西湖的动态丰美，又领略了静态的闲适与美丽。“让所有的游客都来，春天就会来空”表现了诗人重视人文景观的审美意识。一方面写自然，一方面唱人事。《游客走了》和《两只燕子回来了》互为倒影，巧妙地展现了多变的布局技巧、曲折和神韵。Style 空余韵更淡。

第一部分描写西湖花凋谢后的静谧之美。第一句是全诗的提纲挈领，引出西湖百花齐放的景象和诗人所理解的“好”的含义。“凌乱”“飞絮”四个字，写出落红散落一地的姿态，绿柳斜挂在春风。以上句子通过落花、飞絮、垂柳的意象，描绘了一幅清晰而悠远的晚春画面。《百花齐放后》有一种颓废的味道，普通人对它感到惋惜、悲伤或怀念，但作者却赞美说“好”，用这条情感线索贯穿受伤的文章。人在心情好的时候，风景很美，而在悲伤的时候，情况正好相反。这叫感同身受。一个风景就是一种心情，这就是为什么。

影片表现了环境的宁静，虚假地描述了过去在湖里游泳的盛况。“许多游客随乐而去”是指“绿水蜿蜒，草长莺飞，乐声遍处”的盛况已过，花老了，随乐而去的游客也消沉了，无人欣赏残红飞团的景象；春天的第一感觉空点出了上述三个场景所产生的感受，道出了作者珍惜和热爱春天的复杂而微妙的心境。觉醒是一种顿悟。这两句话是繁华喧嚣消失后的清醒感。当喧嚣消失，我觉得我失去了什么空我觉得我获得了安静的安慰。第一句话的“好”来自后一种感觉。只有基于这种心理感受，才能解释“凌乱残红”三句话所写场景的“好”

最后一句，“落幕听政，双燕中潇潇。”写室内景物，把人物的动态描写和自然景物的背景结合起来，表达作者安逸淡然的心境。后两句倒挂，是给燕子的开场白，《双燕归来》是“垂帘听政”。句末“双燕细雨霏霏”寓意含蓄委婉，以细雨衬托春空后的静谧氛围，与双燕营造出一种轻盈愉悦的意境。

此词通篇描写景物，没有明显的主观感受，却在字里行间优雅地流露出作者旷达从容的心境。这首词表现了诗人独特的审美特征，尤其是最后两句营造出耐人寻味的意境。作者笔下的西湖美景动静皆宜，以动显静，寓意深刻，层次有序，显示出非凡的艺术功力。

西湖花开后，香花凋零，红残凌乱。普通人对此感到平淡，但作者面对这种“春去春来”的景象并不悲伤，反而在孤独与寒冷中体味到了平和与宁静的美好。这种春天空后的无忧无虑的心境，这种独特的美感，是这首诗区别于一般咏春词的独特之处。

欧阳修英译《采桑花》赏析。

《采桑花后西湖好》是宋代文学家欧阳修的《十桑》第四首。以下是欧阳修翻译的《采桑花后的西湖》赏析，是我精心为你整理的。欢迎参考！

采摘桑树种子

欧阳修

所有的花都没了之后，西湖很美，到处都是红色的花和鸟。垂柳枯了，太阳吹了。

游客都走了，就是春天空。放下窗帘。双燕在细雨中归来。

[注释]

桑葚采摘；词牌名。又名丑奴、丑奴秩、转丑奴、罗等。

【花开之后】花凋谢之后。繁茂的花朵。

【西湖】指颍州西湖，位于安徽省阜阳县西北部。水影与其他水域交汇，风景优美。

【狼落红】残花。残红，落花。乱，一样的“乱”，一塌糊涂。

[赞美诗]关胜伴奏的歌宴。

【窗帘】窗帘。窗棂

[孟梦]今天的写作是“模糊的”。细雨描绘着飞舞的柳絮。

【枯萎】横着，纵横交错

离开，离开。

消失意味着音乐停止。

翻译

花虽已落尽，晚春的西湖依然美丽，残花淡淡，残红在枝叶间格外醒目；柳絮时而飘，时而旋，舞姿迷蒙；垂柳交错，在微风中摇曳，在温暖的春风中自得其乐，整天刷着湖水。

游客们玩得很开心，笛声渐渐静了下来，然后他们开始感到空孤独，好像他们需要这种宁静。回到卧室，拉起窗帘，等待小燕子的到来，却看到双燕从细雨中回来，再拉起窗帘。

[翻译2]

百花后的晚春，西湖的景色依然美丽，枯红一片，游人随处践踏。漫天飞舞的柳絮迷蒙，垂柳枝头交错，暖风暖了一整天。当喧闹结束，游客离开，我突然发现了春天西湖的寂静。心里觉得很失落。当我回到家，我放下窗帘，双燕子穿过细雨，回到鸟巢。

[翻译3]

落花之后，西湖依旧美丽，繁花似锦，鸟儿满天飞，垂柳刷栏杆，整天吹着清风。

演唱会结束后，游客陆续回家，才感觉春天已经来到楼下空。他们慢慢放下窗帘，看到双燕在细雨中飞回来。

[观点]

此文是诗人晚年隐居颍州时所作的诗《采桑》之一。《采桑子》里有十首歌，这是第四首。诗中描写了晚春的西湖景色，却没有伤春的感觉，有一种朦胧迷离的美。诗人用轻快的笔调描绘了一幅美丽宁静的颍州暮春画卷。他虽然自始至终写的都是风景，但也在字里行间优雅地表达了自己旷达的情怀和恬静的心境。

第一句主导了整篇文章。西湖《人潮后》使人感到惋惜和悲伤，但诗人却感到“美好”，可见他的心境是高雅舒适的，他的情怀是旷达的。以下三句分为“西湖好”。第一句话就是阐述和渲染。“凌乱残红”满眼花残红，“好”写在西湖岸边；“云飞柳絮”，漫天飞舞的柳絮，在空说“好”；“垂柳凋零，太阳直吹”，垂柳挂满了艳丽的栏杆，随着温暖的春风摇曳起舞，书写着周围环境的“美”。这三句专门描写“西湖好”，体现了诗人含蓄的情态。

《让所有的游客都走吧》接手了最后一部电影《所有的太阳》，展现了此时的宁静环境。但是，当“歌”不去，“游客”不去的时候，可想而知，西湖处处是歌。于是“我开始感觉春天空”，然后感觉春天里人都上楼了空空，于是我慢慢地“放下窗帘”，只看见双燕透过蒙蒙细雨回家了。在细雨中呼应了上一部电影中的“全天风”，指出了气候的变化，从而揭示了时间的流逝。字里行间常用线描，尤其是前后结。虽然没有修改，但还是挺耐人寻味的。刘永济《论词》曾赞道:“采桑始于垂柳凋零，日风凋零，终于细雨中两燕归。总是好吃的，人去春来静空，但这两句话是无声的，我一路都觉得无声。

全诗情景交融，以动显静，动静交替，语言优美，风格空灵动。现代唐圭璋在《唐宋词简释》中评论说:“这首诗的第一段充满了优雅，下一段是宁静。看风景里的感情，文字极其稀疏。可想而知，景色之好，过于防御。”

[欣赏]

《采桑花后西湖好》是宋代文学家欧阳修的《十桑》第四首。此词描写了晚春靠柱子赏湖的感觉，描写了晚春瀛洲西湖的静韵，诗人在晚春美景中休憩。第一个讲的是晚春的景象，下一个讲的是大家归来的寂静。全诗把晚春西湖的静谧幽静状态写得美丽可爱，体现了对自然和现实生活的无限热爱和眷恋。文字的孤独如双燕细雨，但孤独中仍有空虚感，文字稀疏但感情深藏。

此词赞美春末夏初的西湖风光。全诗既赞美晚春西湖的动态丰富，又欣赏闲适轻盈的静态之美。“让所有的游客都来，春天就会来空”表现了诗人重视人文景观的审美意识。一方面写自然，一方面唱人事。《游客走了》和《两只燕子回来了》互为倒影，巧妙地展现了多变的布局技巧、曲折和神韵。Style 空余韵更淡。

第一部分描写西湖花凋谢后的静谧之美。第一句是全诗的提纲挈领，引出西湖百花齐放的景象和诗人所理解的“好”的含义。“凌乱”“飞絮”四个字，写出落红散落一地的姿态，绿柳斜挂在春风。以上句子通过落花、飞絮、垂柳的意象，描绘了一幅清晰而悠远的晚春画面。《百花齐放后》有一种颓废的味道，普通人对它感到惋惜、悲伤或怀念，但作者却赞美说“好”，用这条情感线索贯穿受伤的文章。人在心情好的时候，风景很美，而在悲伤的时候，情况正好相反。这叫感同身受。一个风景就是一种心情，这就是为什么。

影片表现了环境的宁静，虚假地描述了过去在湖里游泳的盛况。“许多游客随乐而去”是指“绿水蜿蜒，草长莺飞，乐声遍处”的盛况已过，花老了，随乐而去的游客也消沉了，无人欣赏残红飞团的景象；《春天的第一感觉空》点出了从上述三个场景中产生的感受，讲述了作者珍惜和热爱春天的复杂而微妙的心情。觉醒是一种顿悟。这两句话是繁华喧嚣消失后的清醒感。当喧嚣消失的时候，我觉得我失去了什么空我觉得我获得了平静和安逸。第一句话的“好”来自后一种感觉。只有基于这种心理感受，才能解释“凌乱残红”三句话所写场景的“好”

最后一句，“落幕听政，双燕中潇潇。”写室内景物，把人物的动态描写和自然景物的背景结合起来，表达作者安逸淡然的心境。最后两句倒挂，是为燕子开屏，《双燕归来》是“挂帘”。句末“双燕细雨霏霏”寓意含蓄委婉，以细雨衬托春空后的静谧氛围，与双燕营造出一种轻盈愉悦的意境。

此词通篇描写景物，没有明显的主观感受，却在字里行间优雅地流露出作者旷达从容的心境。这首词表现了诗人独特的审美特征，尤其是最后两句营造出耐人寻味的意境。作者笔下的西湖美景动静皆宜，以动显静，寓意深刻，层次有序，显示出非凡的艺术功力。

西湖花开后，香花凋零，红残凌乱。普通人对此感到平淡，但作者面对这种“春去春来”的景象并不悲伤，反而在孤独与寒冷中体味到了平和与宁静的美好。这种春天空后的无忧无虑的心境，这种独特的美感，是这首诗区别于一般咏春词的独特之处。

先说团香再介绍西湖。感谢您花时间阅读本网站的内容。别忘了去香火后的西湖和香火后的西湖看看。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~