文章目录[隐藏]
今天和大家分享一下白话文是什么意思的知识,解释一下白话文和文言文的区别。如果你碰巧解决了你现在面临的问题,别忘了关注这个网站,现在就开始!
谁能告诉我白话是什么意思?
\"文言文和白话文自古就有,但名字是近几十年才流行起来的。\"两者都是书面语,不同的是“文言文”,意思是只看文字不说的语言。白话,白的是口语,汉语是口语,大致意思是口语。”(张中行《文言与白话文》)可见,与口语的距离是文言与白话文的最大区别。
但其实文言文和英语口语的关系还是挺密切的,只是所谓的英语口语标准不同而已。因为文言文是以先秦口语为基础的古代汉语的书面语,而我们这里所说的口语是以唐宋以来的北方方言为基础的,所以今天大家使用的现代汉语的书面语就是在这个基础上形成的。
在汉语发展的初期,语言和文字是一体的。现在我们觉得那些深奥的古籍记载,其实都是当时的白话作品。比如《尚书》中让人感到“昏昏沉沉”的“笔法”,多是当时记录的口语,《韩曙文艺志》中说:“书的作者是一位古令。对人民发号施令,不站起来就听被处决者的。”“命令”就是“通知”,而“守信”就是不加润色立即写好的通知。以《诗经》为例。我们知道里面的“风”大多是民谣,可以肯定的是很多都是直接口头创作的。另一部《论语》是孔子语录,与口语的关系不言而喻。
由于历史变迁,书面语不变,但人们的口语在日常交流中必然会发生变化,所以大约从六朝开始,文言文和口语就有了明显的分离迹象。但由于汉字是表意文字,读音的不同并不妨碍人们在阅读中的理解,所以语言文字的不一致并不是一件紧急的事情,也没有引起足够的重视。同时,由于先秦两汉时期的古籍记载都是用文言文写成的,而这些著作又是中国文化的源头,所以后世学者有意识地坚持一种仿古的写法,相当于人为地加重了文字与文字的不一致,最终形成了中国文字与文字的长期不一致。正是这种看似偏离语言发展规律的创造行为,却创造了中华文明延续几千年的奇迹,这也从另一方面表达了中国人对自己文化态度的绝对自信。
当然,现实生活中也有一些符合人们口头交流习惯的口头作品,从《世说新语》、《颜氏家训》开始,一直到敦煌变文、唐宋语录、宋元戏剧、明清小说。应该说,每一个朝代、每一代人都产生了大量的白话作品,但都未能撼动文言文的主导地位,大多只能在民间看到。
这一切直到清末才得以扭转。当时国家被外国势力羞辱,国家命运多舛。起初,中国人的文化自信动摇了,这是未来中国文化变革的前提和根本原因。正是这种心态,让中国人第一次把传统推上了被告席,历数其罪,而文言文作为传统文化的主要载体,必然首当其冲。于是黄遵宪要“手写我口”,而邱主张“尊白话文弃文言文”,可以说是开了白话文运动的先河。我们必须对这种情况有清醒的认识。本来,每个时代对历史的反思,都是传统文化发展进步的正常反应和必然步骤。但是,把民族衰落的责任推卸在传统上是一种极其不负责任的历史态度,把这种罪过放在文言文里更是荒谬。然而,由于可能的亡国危险,理性对待传统文化成为中国人最不能接受的行为,任何冷静的思考都会被斥为反动思想,而代表爱国主义的激进主义逐渐成为中国社会的主流思潮。
于是在1917年的新文化运动中,白话文运动被推到了极致。当年1月,胡适在《新青年》发表了《文学改良刍议》。虽然是从提高文学的角度出发,但其主要目的是倡导白话文学。他认为“白话文学是中国文学的真实性”。后来他写了《白话文学史》来证明这一点。陈独秀也在二月发表《论文学革命》,以“三原则”呼应胡适的“八项主张”。这一前一后真正拉开了轰轰烈烈的文革大幕,中国再也没有安静的一刻。1918年《新青年》所有文章都用白话文,随后《新潮》、《每周评论》等各种白话杂志如雨后春笋般问世,白话文蔚然成风。1920年9月,教育部下令全国学校在今年秋季开始使用普通话一两年。至此,白话文取得了官方认可的合法地位。
然而,当我们回顾这段历史时,我们不难发现,真正让文言文受益的,是白话文运动中拳打脚踢的领军人物。他们对文言文和传统文化应用的熟悉程度,不是一般人能比的。他们显然不难发现传统文化中的一些瑕疵。同时,他们的文言文知识并没有因为文言文的否定而消失,这使得他们更容易应用白话文。但在白话文运动中,文言文的受益者并没有提及文言文的全部好处,而是斥之为“桐城之恶,文选之谬误”文言文犹如瘟疫,让人避之唯恐不及。然而,这些人却把自己打扮成品尝各种草药的神农。在经历了文言文的艰辛之后,他们向世人警示文言文的危害,充分体现了一种大无畏的精神。比如鲁迅说“青年人不要读古书”。但是,新鲜血液和没有经验的年轻人有很多歧视。千言万语的苦口婆心也抵挡不住“拿起武器呐喊”的爱国口号,所以这场批判文言文的运动有一种“随大流”的趋势
值得一提的是,正是因为这些人的存在,在新文化运动后的三十年里,中国社会没有文化真相。你仍然可以看到一大批通晓古今中西文化的学者和作家。面对这种情况,真不知道该感到庆幸还是无奈。
白话是什么意思?
白话文,又称语体文、口语体,是指以现代汉语口语为基础的书面语。它是相对于文言文而言的。始于清末的文体改革可以分为三个阶段:新文体、白话文和通俗语言。
白话文是指一种“中国的书面语言”。它是唐宋以来在口语的基础上形成的。起初只在通俗文学作品中使用,如唐代的变文,宋元明清的剧本和小说,以及宋元以后的一些学术著作和公文。直到‘新文化运动’和五四运动,才在全社会广泛使用。
风格改革:
始于清末的文体改革可以分为三个阶段:新文体、白话文和通俗语言。晚清的“新文体”就是口语化的“通俗文言”。五四时期的“白话文”就像一个“记录”,稍加放大。20世纪30年代,“大众语言”提倡彻底的口语化,文体改革成熟。
早在唐宋时期,就有人出来反对断句和格式约束。唐代韩愈(768-824)提倡散文,反对骈文,被称为“八代文学之衰”。八朝:东汉、魏晋、宋、齐、梁、陈、隋。骈文起源于汉魏,成熟于南北朝。它讲究对仗和音律,四字和六字交替,被称为“刘四文”。
韩愈反对这种重视形式、束缚思想的文体,提倡接近口语、自由表达的文言文,使文体恢复到被骈文束缚之前的时代。
白话,什么意思?
白话:
自由翻译
1.如果没有依据;大话;
这个人总喜欢说白话。
2.指的是普通话的书面表达;
指普通话的书面表达。与“文言文”相对。它是在唐宋以来所说的北方方言的基础上形成的。起初仅用于唐变文、宋元明清时期的剧本、小说等通俗文学作品中。五四运动后,逐渐取代文言文,成为广泛使用的书面语。用白话文写的文章叫“白话文”。
3.粤语。
粤语,又称粤语、广府话,俗称白话文,海外称唐方言。它是汉藏语系声调语言和汉语的七种方言之一,也是汉族广府人的母语。
扩展数据
粤菜特色
保存了大量中国古代元素。
标准粤语/粤语粤语方言中有很多古体音,粤语中有很多古体词,粤语中有很多词,包括语气词,在中国古代典籍中可以直接找到。在中国北方方言中,这些古体词已被废弃或很少使用。像后置、修饰语倒装句等语法项目在粤语中得以保留。此外,现代粤语仍然倾向于使用古汉语中占主导地位的单音节词。一些被粤语人士视为流行的词,在古籍中可以找到。
白话文的含义介绍到此为止。感谢您花时间阅读本网站的内容。别忘了查一下白话文是什么意思,文言文是什么意思。
以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文地址:https://www.jwshe.com/890246.html,转载请说明来源于:嘉文社百科网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。