潘西是什么意思（南京潘西是什么意思）

今天跟大家分享一下关于攀西是什么意思(南京攀西是什么意思)的问题。以下是边肖对这个问题的总结。让我们来看看。

1。南京的“攀西”一词是怎么来的？

Pansy的意思是女孩，现在逐渐扩展到女朋友。同样，在南京，男生都叫潘东，现在很少有人这么说了。珀西的权利应该写成希望。出自《诗经》中的冯伟朔人，有着灵动的微笑和美丽的眼睛。
80年代以前没有这个称呼，但是从80年代初开始，南京人就开始称呼女孩子潘西了。

首先是从下关或者浦口的高中开始的。还有一个典故。那时候的人比较保守，但是年轻人对爱情的追求是一样的。男同学爱上了班里的一个女同学，给那个女同学写情书。但是女同学把情书给了班主任。可恶的班主任居然在班会上背诵了这封情书。其中，情书引用了“巧笑倩Xi，美目盼Xi”，班主任在评语中说:“你不好好学习，整天东盼西盼，还想上大学！”结果男同学成了全校的笑柄。女学生变得焦虑。从此大家都改名叫女生了。

二、南京人为什么叫女生“三色堇”？

南京人管女孩叫“三色堇”，有很多解释。目前主流说法有三种。第一，出自《诗经》，最不靠谱。第二，来源于新的英文单词“PUSSY”，原意为猫，也指女性不可描述的部分，大概意思是年轻漂亮的姑娘；第三，就像宋代对女性的称谓一样，可能叫“婆媳”。这三种说法其实都不靠谱，因为“攀西”在南京是个新词。可以说中老年人都没听说过。

1、来源于《诗经》

《诗经》里有句话叫“巧笑倩Xi，美目盼Xi”，形容的是一个本该写出“盼Xi”的美少女。这种说法听起来很美，看起来很有道理，但根本没有任何意义。能提出这种说法，说明你不是南京人。“Xi”是团音，“Xi”是尖音。老南京话的尖分特别明显，不能用这个字代替。只能说网络上的人特别会“对号入座”，不管有没有，只要是好的，都会戴在头上。

2、英文单词和“婆惜”

很多人说这个词来源于英文单词“PUSSY”。本来就是猫的意思，也表示女人不会描述部位。现在它被用来指年轻的女孩。这个说法有一点比较靠谱，那就是南京话大多以生殖器开头。另一个是“可怜”。有学者认为宋朝叫女人，所以叫。江的妻子叫“婆”，许多女人都以“婆”命名。这种说法不太靠谱，现在的学者大多都很“自大”。

3、新晋词

其实很多南京人都不知道“攀西”这个词是用来形容女生的，甚至不知道有这么一个词。原因是这个词比较新，南京的一些中老年人没听说过。充其量是个网络词汇，还在小范围内。没有特定的含义和来源，很正常。

第三，珀西是什么意思

4。“盘溪”在南京话里到底是什么意思？

攀西是年轻女孩的意思。盘溪的“潘”字是潘安，而“xi”指的是爱帅哥，在路上等的女人，后来引申为指女孩子。

与之相对应的，还有潘东，一个年轻的小伙子。南京的年轻人把谈朋友叫做‘苏攀西’。但同时，它也是一种有争议的方言，因为在南京俚语中，有一种观点认为它是一种不雅的称谓，带有调侃的意思。但是更友好。

扩展数据:

“盘溪”其实是宋元时期俗语“破溪”的民间音译。

根据研究俗语的重要性，“以声求义”:“盘”与“破”在唐宋时期(按音韵学)声母相同，但元音不同(“盘”为，“破”为)，但关系密切，有些多音字是随着古音的演变而划分的。

比如“番”字属于桓韵，除了fān之外，pān现在都是普通话发音，比如《史记》、《西南夷列传》中的“番禺”，就是现在的广州；又属于，现在读作P not，比如《史记·楚世家》中提到的楚国地名“范”，就是后来的“鄱阳”。

此外，繁体字“盘”和“婆”的异体字“瑶”(在古代文献中，“瑶”有时写成“瑶”)都属于形声字，其中“扇”作为音标(“菜”和“女”是形状)

以上是边肖对攀西是什么意思(南京攀西是什么意思)及相关问题的回答。希望盘溪是什么意思(南京盘溪是什么意思)这个问题对你有用！

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~