扑街什么意思（扑街是什么意思？）

在街上跳是什么意思(在街上跳是什么意思？)

“扑倒在街上”指躺在马路上，也指被别人踩。网络自嘲，上街，指的是在街上闲逛、放松。乞丐之类的经常躺在路上，所以也指乞丐。

音译自英文“Poor Guy”，原意为“可怜的家伙”，或译为“可怜或悲惨的人”。

“普姐”一词大概是一个新词，最早是在英国统治下的香港或沿海通商口岸流传，然后在该地区被广泛接受。这种说法比较常见。

上世纪五六十年代，香港有很多有钱的外国人，整天泡香港女孩。

那时候没有那么多娱乐活动，所以约女生出来只有四种选择:去公园郊游，看电影，跳te amo，打网球。

一般用网球泡妞的都是有钱的公子哥儿。

但这种花花公子往往到手就走，把别人肚子搞大了还不承认。

所以香港人都很讨厌这个打着运动的名义玩女生的家伙。大家在英文里把这些人叫做“Sport Guy”，在中文里就是“运动男孩”的意思。

后来Sport Guy被音译成广州话“死在大街上”。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~