子衿翻译（子衿翻译及原文）

今天想和大家分享一些关于季子译(季子译与原文)的问题。以下是这个问题的总结。希望对你有帮助。让我们看一看。

一、嵇子的原文和译文

《嵇子》原文和译文如下:

一、原文:吉字

青青是你的衣领，YY是我的思念。如果我没见到你，你没收到我的信吗？

绿色是你的衣裳，悠闲是我的情怀。如果我从来不去拜访你，你就不能主动一点吗？

加油，常张的眼睛在这高塔上。一天看不到你的脸，只要三月！

两个。翻译:

绿色是你的衣领，悠闲是我的心情。就算我没去接你，你没收到我的信吗？

绿色的是你穿的，悠闲的是我的感受。就算我从来不接你，你也不能主动来吗？

来来去去，睁开你的眼睛，在这座塔上。好像三个月没见到你的脸了！

三个。摘要:

《姬子》是《诗经》中的一首诗，描写了一个女子思念心上人的场景。每当看到绿色的东西，女人就会想起心上人的绿领和翡翠。所以她去塔上只是为了见她的心上人。如果有一天她看不见了，她会觉得像隔一个月。

诗不到50字，但女主角在等待爱人时的焦急处境就在眼前。全诗充分描写了女性单恋的心理活动，意境生动优美。这是一首难得的绝美情歌，成为中国文学史上的经典。其中，“一日不见，如三月Xi”是一句千古名句。可以看出你们感情的深浅。

两个。嵇子的原文、译文和注音

季子

朝代:先秦作者:佚名

本文对《集子》的相关内容进行了梳理，有助于大家更好地阅读和理解。

这篇文章的内容

吉字原文有拼音。

朱茵的《嵇子》

《嵇子》全文

嵇子的翻译

《嵇子》解读

嵇子鉴赏浅析

姬子的原文是拼音版:

滋诺滋诺滋诺滋诺滋诺滋诺滋

绿q和ng绿q和ng子z ǐ j和n，悠悠yōu悠悠yōu I wǐ心x和n .我是w ǒ \\ u \\ u \\ u \\ u \\ u \\ u。

青q和ng青q和ng子zǐ Pei pé i，悠悠yōu悠悠yōu I wǐthink sī和。宗，我要去王。我的两个儿子不是要去莱吗？

选择西奥xi x和达Xi x，在宰城选择钦凯奎Xi x和。y:某日，ri，非B，见Ji，如R，三s，ā n，Yu，，x:及。

PS:以上是吉字原文的注音。评论如有错误，请指正。

朱茵版的《嵇子》:

子(z ǐ) (jn)-(y)名(míng)

绿(q和ng)绿(q和ng)子(zǐ)子(j和n)，你(y ǐ u)你(y ǐ u)我(w ǐ)心(x和n)。我(wǒ)别(b1)去(wǐ ng)子(zi)宁(n1 ng)别(b1)取(s1)音(y1 n)？

green(q and ng)green(q and ng)son(zǐ)Pei(pèI)，you (y ǐ u) you (y ǐ u) I (w ǐ) think (s ǐ)。我(wǒ)不(b1)走(wǐ ng)，我(zi)宁(níng)不(b1)来(lái)？

挑(欧)Xi(xρ)到(最多)Xi(xρ)，但是(中)城(chéng)的(què)Xi(xρ)。一(y)天(ri)无(b)看(ji)，如(r)三(s)n(Yu)(x)。

温馨提示:以上为吉字原文，标注拼音版本。如有错误，请指正。

纪子全文如下:

青青是你的衣领，YY是我的思念。如果我没见到你，你没收到我的信吗？

绿色是你的衣服，悠闲是我的心情。如果我从来不去拜访你，你就不能主动一点吗？

加油，常张的眼睛在这高塔上。一天看不到你的脸，只要三月！

纪子的原文和译文:

青青是你的衣领，YY是我的思念。如果我没见到你，你没收到我的信吗？

绿色是你的衣领，悠闲是我的思念。尽管我从未见过你，你没把消息告诉我吗？

绿色是你的衣服，悠闲是我的心情。如果我从来不去拜访你，你就不能主动一点吗？

绿色的是你穿的，悠闲的是我的感受。即使我从来没有去拜访过你，你也不能主动来吗？

加油，常张的眼睛在这高塔上。一天看不到你的脸，只要三月！

来来去去，睁开眼睛，在这高高的平台上。我一整天都没看到你的脸。有三月那么长！

温馨提示:吉字翻译仅供参考。如有错误请指正！

季子原文及注释；

青青是你的衣领，YY是我的思念。如果我没见到你，你没收到我的信吗？

【注】:周文人的服饰。儿子，男人的美称，这里指的是“你”。一看就知道，领子。悠悠:不断烦恼的样子。√ (√):不，不要。黑色(yí)音:发送和传输音频。嗣意为“易”，施与送。

绿色是你的衣裳，悠闲是我的情怀。如果我从来不去拜访你，你就不能主动一点吗？

【注】裴:此指绶带。

加油，常张的眼睛在这高塔上。一天看不到你的脸，只要三月！

[注]皮克(táo)Xi·达(tà) Xi:你独自走来走去的样子。挑，也叫“你”。阙:城门两边的了望塔。

三个。嵇子的翻译

子衿
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！

译文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你，你难道就不给我寄传音讯？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你，难道你就不能到我这来吗？
走来走去张眼望啊，在这高高的观楼上。一天不见你的面啊，好像有几个月那么长！

这是翻译(翻译和原文)问题和相关问题的答案。希望翻译过来的问题(翻译的和原创的)对你有用！

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~