南桔北枳（南橘北枳的故事及寓意）

今天给大家介绍一下南橘北枳的故事，以及相应的知识点。希望对你有帮助，也别忘了收藏这个站点。

文言文“南橘北枳”

1.古文“南橘北枳”的翻译

淮南的柑橘，移植到淮河以北，就成了苦橘。比喻环境变了，事物的性质也变了。

晏子被派往楚国。

晏子使楚。楚人称之为“简称”和“延用”，因为小门就在城门边上。晏子拒绝进入，说:“谁使狗王国进入狗门。我是楚使，不能入此门。”从大门进入更有礼貌。

见楚王。齐王曰:“齐国无人。你想让你儿子当特使吗？”晏子说:“齐国附近有三百人，汗流浃背。为什么没有人？”国王说:“但什么是特使？”晏子对他说，“每个人都有自己的主人。圣人造就有德之主，无德之主。婴儿最腐败，做楚易正合适！”

在(文学作品)上写评论并用圆点和圆圈标记以引起注意。

这则寓言显示了晏子的机智、敏捷和口才，也显示了他热爱祖国、维护祖国尊严的可贵品质。通过这个故事，我们应该明白，人不能以貌取人，海水没有能量。

晏子将去楚国。楚王听到消息，对身边的朝臣说:“(晏婴)在齐国很会说话，现在(他)来了。我想羞辱他。我能怎么办？”朝臣回答说:“他来的时候，请让我们绑着人从国王身边走过。国王问:“他是做什么的？“我说，‘他是齐国人。国王又问:“你犯了什么罪？”我回答说，“他犯了盗窃罪。”\"

晏子来到楚国，楚王请晏子喝酒。他正喝得高兴时，让两个人给楚王绑了一个人。楚王问:“被捆起来的人是干什么的？(宽容)答:“(他)是齐人，犯了盗窃罪。楚王看着晏子问道:“齐人善于偷窃吗？”？晏子离开座位，回答道:“听说淮河以南生长着柑橘，淮河以北生长着苦柑，但叶子相似，果实味道不同。为什么会这样？水土条件不一样。这个人从小在齐国长大，没偷过东西。他一到楚国，就偷东西。楚的水土使他喜欢偷盗吗？”楚王笑着说:“圣人不能和他开玩笑。我在自讨苦吃。”

2.从南句到北句的文言文翻译

晏子将去楚国。

楚王听到消息，对身边的朝臣说:“(晏婴)在齐国很会说话，现在(他)来了。我想羞辱他。我能怎么办？”朝臣回答说:“他来的时候，请让我们绑着人从国王身边走过。国王问:“他是做什么的？“(我)回答:“(他)是齐国人。

陛下(又)问:‘你犯了什么罪？’我回答说，“他犯了盗窃罪。”晏子来到楚国，楚王请晏子喝酒。他正喝得高兴时，让两个人给楚王绑了一个人。

楚王问:“被捆起来的人是干什么的？(宽容)答:“(他)是齐人，犯了盗窃罪。楚王看着晏子问道:“齐人善于偷窃吗？”？”晏子离开座位，回答说:“我听说柑橘生长在淮河以南，苦柑橘生长在淮河以北，但叶子相似，果实味道不同。

为什么会这样？水土条件不一样。这个人从小在齐国长大，他什么都没偷。当他到达楚国时，他偷了它。是楚国的水土让他喜欢上了偷盗吗？楚王笑着说:“圣人不能和他开玩笑。我这是自找麻烦。”

3.求文言文“南剧北剧”和“博雅破秦”的注释、翻译和寓意

1使楚使楚。

楚人称之为“简称”和“延用”，因为小门就在城门边上。晏子拒绝进入，说:“谁使狗王国进入狗门。

我不应该从这扇门进来。”诺罗敦走出了门。

见楚王。齐王曰:“齐国无人。你想让你儿子当特使吗？”晏子说:“齐国附近有三百人，汗流浃背。为什么没有人？”国王说:“但什么是特使？”晏子对他说，“每个人都有自己的主人。

圣人造就有德之主，无德之主。宝宝最腐败，做楚易再合适不过了！晏子将被派往楚国。

楚王听到消息，对身边的朝臣说:“(晏婴)在齐国是个善于辞令的人，现在(他)来了。我想羞辱他。我能怎么办？”朝臣回答说:“他来的时候，请允许我们绑着人从国王身边走过。国王问:“他是做什么的？“(我)回答:“(他)是齐国人。

陛下(又)问:‘你犯了什么罪？’我回答说，“他犯了盗窃罪。”晏子来到楚国，楚王请晏子喝酒。正当他玩得开心的时候，两个官员把一个人绑在了楚王的身上。

楚王问:“被捆起来的人是干什么的？(官员)回答:“(他)是齐人，犯了盗窃罪。楚王看着晏子问道:“齐人善于偷窃吗？”？”晏子离开座位，回答说:“我听说柑橘生长在淮河以南，苦柑橘生长在淮河以北，但叶子相似，果实味道不同。

为什么会这样？水土条件不一样。这个人从小在齐国长大，从来没有偷过东西，但是到了楚国就偷了。楚国的水土让人喜欢偷别人的东西吗？楚王笑道:“圣人(德才兼备的人)不能和他开玩笑，是我自找的。”

这则寓言显示了他的机智、敏捷和口才，以及他热爱和维护祖国尊严的可贵品质。通过这个故事，我们应该明白，人不能以貌取人，海水没有能量。

博雅弄坏了钢琴，钟子期听着它。方古琴立志泰山，钟子期说:“弹古琴真好！如果太山了！”钟子期说，“打鼓真好！汤如流水！”钟子期死后，博雅弄坏了钢琴，再也没有弹过，以为世界上到处都是鼓。

不仅是鼓，还有圣贤。虽有圣贤，不敬迎之。圣贤是否忠于君主？没有防守，就没有万里路。

博雅在弹钢琴，钟子期在听他演奏。博雅正在演奏描绘泰山的音乐，这时钟子期(仿佛看见了泰山)说:“多么美妙的曲子啊！我仿佛看到了巍峨的群山！”过了一会儿，博雅演奏了旨在描述流水的音乐，钟子期(仿佛看到了河流)说:“多美的演奏啊！我仿佛又看到了浩荡的河流！”钟子期死后，博雅非常悲伤。他弄断了琴弦，弄坏了钢琴，发誓再也不弹了。

他认为世界上再也没有人能成为他的知己了。不仅仅是弹钢琴，更是为了天赋。

虽然有才能的人不能客气，但又何必要求对你忠诚呢？就像好马不善于驾驭车马一样，好马也不可能发展出一日千里的能力。从此，因为这个故事，人们把“高山流水”比作寻找知音的艰难或琴声的细腻，于是就有了“高山流水”的古筝音乐。

把“知音”比作一个认识自己的知音，和自己有共同语言的人，“博雅绝唱”这个词逐渐演变成一个意思:由于知音的去世，他放弃了某种特长或爱好，以表示悼念。望采纳~！互相帮助~非常感谢~。

4.《南橘北橘》原文

晏子要来楚国，楚国听说了，就对左右说:“齐国诗人晏婴今天来了，我要羞辱他。为什么？”左右说:“为了来，请绑一个人，从国王身边走过。国王说，“什么事？“对:‘齐人也。’国王说:“为什么要坐下？”说:“坐下来偷。”“楚王给燕子酒，燕子酒喝了。两个官员把一个人绑在国王身上，国王说:“绑谁？”他说，“齐人也是贼。齐王看着晏子说:“齐人善于偷窃吗？”？晏子避开桌子说:“婴儿闻得到，但橘子生在淮南，橘子生在淮北。叶子和徒弟差不多，只是味道不一样。那是什么？土壤和水是不同的。现在民生比齐国好，但是他们去了楚国就偷了。如果他们有水有土而无楚，人民就会善于偷盗。”王笑着说，“圣人对幸福不感兴趣，但我对疾病感兴趣。\" \"

南剧北剧文言文

1.《南剧北志》的文言文翻译

晏子将去楚国。楚王听到消息，对身边的朝臣说:“(晏婴)在齐国很会说话，现在(他)来了。我想羞辱他。我能怎么办？”朝臣回答说:“他来的时候，请让我们绑着人从国王身边走过。国王问:“他是做什么的？“我说，‘他是齐国人。国王又问:“你犯了什么罪？”我回答说，“他犯了盗窃罪。”\"

晏子来到楚国，楚王请晏子喝酒。他正喝得高兴时，让两个人给楚王绑了一个人。楚王问:“被捆起来的人是干什么的？(宽容)答:“(他)是齐人，犯了盗窃罪。楚王看着晏子问道:“齐人善于偷窃吗？”？晏子离开座位，回答道:“听说淮河以南生长着柑橘，淮河以北生长着苦柑，但叶子相似，果实味道不同。为什么会这样？水土条件不一样。这个人从小在齐国长大，没偷过东西。他一到楚国，就偷东西。楚的水土使他喜欢偷盗吗？”楚王笑着说:“圣人不能和他开玩笑。我在自讨苦吃。”

2.从南句到北句的文言文翻译

晏子将去楚国。

楚王听到消息，对身边的朝臣说:“(晏婴)在齐国很会说话，现在(他)来了。我想羞辱他。我能怎么办？”朝臣回答说:“他来的时候，请让我们绑着人从国王身边走过。国王问:“他是做什么的？“(我)回答:“(他)是齐国人。

陛下(又)问:‘你犯了什么罪？’我回答说，“他犯了盗窃罪。”晏子来到楚国，楚王请晏子喝酒。他正喝得高兴时，让两个人给楚王绑了一个人。

楚王问:“被捆起来的人是干什么的？(宽容)答:“(他)是齐人，犯了盗窃罪。楚王看着晏子问道:“齐人善于偷窃吗？”？晏子离开座位，回答道:“听说淮河以南生长着柑橘，淮河以北生长着苦柑，但叶子相似，果实味道不同。

为什么会这样？水土条件不一样。这个人从小在齐国长大，他什么都没偷。当他到达楚国时，他偷了它。是楚国的水土让他喜欢上了偷盗吗？楚王笑着说:“圣人不能和他开玩笑。我这是自找麻烦。”

3.中国古代散文“南橘北枳”的翻译

淮南的柑橘，移植到淮河以北，就成了苦橘。

比喻环境变了，事物的性质也变了。晏子使楚。晏子使楚。

楚人称之为“简称”和“延用”，因为小门就在城门边上。晏子拒绝进入，说:“谁使狗王国进入狗门。

我不应该从这扇门进来。”诺罗敦走出了门。

见楚王。齐王曰:“齐国无人。你想让你儿子当特使吗？”晏子说:“齐国附近有三百人，汗流浃背。为什么没有人？”国王说:“但什么是特使？”晏子对他说，“每个人都有自己的主人。

圣人造就有德之主，无德之主。宝宝最腐败，做楚易再合适不过了！对这则寓言的评论显示了晏子的机智、敏捷和口才，以及他热爱祖国和维护祖国尊严的可贵品质。

通过这个故事，我们应该明白，人不能以貌取人，海水没有能量。晏子将去楚国。

楚王听到消息，对身边的朝臣说:“(晏婴)在齐国很会说话，现在(他)来了。我想羞辱他。我能怎么办？”朝臣回答说:“他来的时候，请让我们绑着人从国王身边走过。国王问:“他是做什么的？“(我)回答:“(他)是齐国人。

陛下(又)问:‘你犯了什么罪？’我回答说，“他犯了盗窃罪。”晏子来到楚国，楚王请晏子喝酒。他正喝得高兴时，让两个人给楚王绑了一个人。

楚王问:“被捆起来的人是干什么的？(宽容)答:“(他)是齐人，犯了盗窃罪。楚王看着晏子问道:“齐人善于偷窃吗？”？”晏子离开座位，回答说:“我听说柑橘生长在淮河以南，苦柑橘生长在淮河以北，但叶子相似，果实味道不同。

为什么会这样？水土条件不一样。这个人从小在齐国长大，他什么都没偷。当他到达楚国时，他偷了它。是楚国的水土让他喜欢上了偷盗吗？楚王笑着说:“圣人不能和他开玩笑。我这是自找麻烦。”

4.《南橘北橘》原文

晏子要来楚国，楚国听说了，就对左右说:“齐国诗人晏婴今天来了，我要羞辱他。为什么？”左右说:“为了来，请绑一个人，从国王身边走过。国王说，“什么事？“对:‘齐人也。’国王说:“为什么要坐下？”说:“坐下来偷。”“楚王给燕子酒，燕子酒喝了。两个官员把一个人绑在国王身上，国王说:“绑谁？”他说，“齐人也是贼。齐王看着晏子说:“齐人善于偷窃吗？”？晏子避开桌子说:“婴儿闻得到，但橘子生在淮南，橘子生在淮北。叶子和徒弟差不多，只是味道不一样。那是什么？土壤和水是不同的。现在民生比齐国好，但是他们去了楚国就偷了。如果他们有水有土而无楚，人民就会善于偷盗。”王笑着说，“圣人对幸福不感兴趣，但我对疾病感兴趣。\" \"

5.从南句到北句的文言文翻译

晏子将被派往楚国。楚王闻讯，对身边的人说:“晏婴在齐国很会说话。现在他来了，我想羞辱他。我该怎么办？”身边的人回答:“他到了，请让我绑一个人在你面前通过。你会说，‘这个人是做什么的？’我回答说:‘是齐的。

你问，‘你犯了什么罪？’我回答:“我犯了盗窃罪。”晏子到了楚国，楚王给晏子酒喝。两个官员一边高兴地喝酒，一边把一个人绑在楚王身上。楚王曰:“绑人何用？”官员回答说:“犯盗窃罪的是齐人。”

楚王看着晏子说:“齐国的人善于偷窃吗？”晏子离开座位，严肃地回答道:“我听说过，陈皮长在淮河以南，枳长在淮河以北，变成了苦橘，但叶子相似，果实味道不同。为什么会这样？因为水土不一样。

现在齐国长大的人不偷，入楚就偷。不会是楚国的水土让人偷吧！楚王笑着说:“圣人不能和他开玩笑。我反而被羞辱了。”

6.文言文就是单个词的解释。

南橘北枳，安习语，出自《晏子春秋》。淮南的柑橘，移植到淮河以北，就成了苦橘。比喻环境变了，事物的性质也变了。

枳壳:落叶灌木，味苦酸，球形。也叫橙色。南方的橘子移植到淮河以北会变成苦橘子。比喻同一物种因环境条件不同而不同。

后人用“南橘北枳”来形容环境对人的影响。在现代汉语中，似乎是用在略带贬义的地方，形容因为环境的改变而“异化”或“变质”的东西。比如，一些新的教育理念在登陆中国后，因为“水土不服”而明显偏离其“真谛”，被描述为“南橘北枳”。

希望对你有帮助。如果好，请采纳。谢谢你。

7.中国古代散文《南戏北志》的翻译

淮南的柑橘，移植到淮河以北，就成了苦橘。比喻环境变了，事物的性质也变了。

晏子被派往楚国。

晏子使楚。楚人称之为“简称”和“延用”，因为小门就在城门边上。晏子拒绝进入，说:“谁使狗王国进入狗门。我是楚使，不能入此门。”从大门进入更有礼貌。

见楚王。齐王曰:“齐国无人。你想让你儿子当特使吗？”晏子说:“齐国附近有三百人，汗流浃背。为什么没有人？”国王说:“但什么是特使？”晏子对他说，“每个人都有自己的主人。圣人造就有德之主，无德之主。婴儿最腐败，做楚易正合适！”

在(文学作品)上写评论并用圆点和圆圈标记以引起注意。

这则寓言显示了晏子的机智、敏捷和口才，以及他热爱祖国、维护祖国尊严的可贵品质。通过这个故事，我们应该明白，人不能以貌取人，海水没有能量。

晏子将去楚国。楚王听到消息，对身边的朝臣说:“(晏婴)在齐国很会说话，现在(他)来了。我想羞辱他。我能怎么办？”朝臣回答说:“他来的时候，请让我们绑着人从国王身边走过。国王问:“他是做什么的？“我说，‘他是齐国人。国王又问:“你犯了什么罪？”我回答说，“他犯了盗窃罪。”\"

晏子来到楚国，楚王请晏子喝酒。他正喝得高兴时，让两个人给楚王绑了一个人。楚王问:“被捆起来的人是干什么的？(宽容)答:“(他)是齐人，犯了盗窃罪。楚王看着晏子问道:“齐人善于偷窃吗？”？”晏子离开座位，回答说:“我听说柑橘生长在淮河以南，苦柑橘生长在淮河以北，但叶子相似，果实味道不同。为什么会这样？水土条件不一样。这个人从小在齐国长大，没偷过东西。他一到楚国，就偷东西。楚的水土是不是让他喜欢上了偷窃？楚王笑着说:“圣人不能和他开玩笑。我在自讨苦吃。\"

“南橘北枳”是什么意思？

意思是南方的橘子移植到淮河以北会变成苦橘子。比喻同一物种因环境条件不同而不同。

习语解释:枳壳:落叶灌木，味苦酸，球形。也叫橙色。南方的橘子移植到淮河以北会变成苦橘子。比喻同一物种因环境条件不同而不同。

成语出处:《晏子春秋杂章》:“生于淮南者为橘，生于淮北者为橘。叶子和徒弟差不多，只是味道不一样。那是什么？水土不一样。”

寓意:淮南的柑橘被移植到了淮河以北，变成了苦涩的柑橘。比喻同一物种因环境条件不同而不同。

相关故事

晏子将被派往楚国。楚王闻讯，对身边的人说:“晏婴在齐国很会说话。现在他来了，我想羞辱他。我该怎么办？”周围的人回答:“他到了。请让我把某人绑起来，从你身边经过。你说，“这是谁？”我回答说:‘是齐的。你问‘你犯了什么罪？我回答:“我犯了盗窃罪。”\"

晏子到了楚国，楚王给晏子酒喝。正当他玩得开心的时候，两个官员把一个人捆起来，来到楚王面前。楚王说:“被绑的人是谁？”官员回答说:“他是齐人，犯了盗窃罪。”楚王看了一眼晏子说:“齐国的人善于偷窃吗？”

晏子离开座位，严肃地回答道:“我听说过，陈皮长在淮河以南，枳长在淮河以北，变成了苦橘，但叶子相似，果实味道不同。为什么会这样？因为水土不一样。现在人在齐国长大不偷，入楚就偷。楚之水土使人擅盗？”楚王笑着说:“圣人不能和他开玩笑。我反而去自取其辱了。”

「南橘北枳」的真相是什么？

淮南的陈皮，移植到淮河以北，就成了苦陈皮。比喻环境变了，事物的性质也变了。

形容因为环境变化而“异化”或“变质”的事物。比如，一些新的教育理念在登陆中国后，因为“水土不服”而明显偏离其“真谛”，被描述为“南橘北枳”。

后人用“南橘北枳”来形容环境对人的影响，在现代汉语中似乎有略带贬义的用法。

扩展数据

“南剧北剧”的原文与翻译

原文:

晏子要来楚国，楚国听说了，就对左右说:“齐国诗人晏婴今天来了，我要羞辱他。为什么？”左右说:“为了来，请绑一个人，从国王身边走过。国王说，“什么事？“对:‘齐人也。’

国王说:“为什么要坐下？”说:“坐下来偷。”“楚王给燕子酒，燕子酒喝了。两个官员把一个人绑在国王身上，国王说:“绑谁？”他说，“齐人也是贼。\"

齐王看着晏子说:“齐人善于偷窃吗？”晏子避开桌子说:“婴儿闻闻，橘子生于淮南，橘子生于两淮。叶子和徒弟差不多，只是味道不一样。那是什么？土壤和水是不同的。现在民生比齐国好，但是他们去了楚国就偷了。若他有水土而无楚，则民为善而贼也。”王笑着说:“圣人对快乐不感兴趣，而我对疾病感兴趣。”

翻译:

晏子将去楚国。楚王闻讯，对身边的臣子说:“(晏婴)在齐国很会说话，现在(他)来了。我想羞辱他。我能怎么办？”

朝臣回答说:“他来的时候，请让我们绑着人从国王身边走过。国王问:“他是做什么的？“我说，‘他是齐国人。国王又问:“你犯了什么罪？”我回答说，“他犯了盗窃罪。”\"

晏子来到楚国，楚王请晏子喝酒。他正喝得高兴时，让两个人给楚王绑了一个人。楚王问:“被捆起来的人是干什么的？(宽容)答:“(他)是齐人，犯了盗窃罪。\"

楚王看着晏子问道:“齐人善于偷窃吗？”晏子离开座位回答说:“听说淮河以南的柑橘长的是柑橘，而淮河以北的柑橘是一种苦味的柑橘，只是叶子相似，但果实味道不同。

为什么会这样？水土条件不一样。这个人从小在齐国长大，他什么都没偷。当他到达楚国时，他偷了它。是楚国的水土让他喜欢上了偷盗吗？楚王笑着说:“圣人不能和他开玩笑。我这是自找麻烦。”

百度百科-南橘北枳

试解释“南橘北枳”的含义

枳

拼写

张姓男子

卜守穆

钢笔绘图9

五行木

干燥的未成熟的香橼或枳果实

五个SKWY笔画

新单词

基本解释和详细解释

茎上有刺的每年落叶的灌木或小树。其复叶由三片小叶组成，倒卵形或椭圆形，花白色，浆果球形，黄绿色，味苦。又称橙(g不是Gūu jú)。

相关词语

巴志

[bā zhǐ]

意思是大小，上下。苦柑清香多刺，可作篱笆，故比喻。

人变坏是因为环境的影响。

[júHuàWei zhǐ]

比喻人因为环境的影响而变坏。

致远

[zhǐ yuán]

佛寺名。所以地址在今天江苏省江宁县。

环境变了，事物的本质也变了。

[怀júwéI zhǐ]

淮南的柑橘移植到淮河以北就变成了苦橙。比喻当环境改变时，人或事物的性质也随之改变。

有些东西因为环境的改变而改变。

[nán júbéI zhǐ]

柚子:落叶灌木，有苦味的球形果实。也叫橙色。淮河以南的橘子，移植到淮河以北就会变成橘子。比喻同一物种因环境条件不同而不同。

葡萄干/蜂蜜树

[zhǐ shù]

落叶灌木或小乔木

知道

[zhádào]

展厅名称。旧址在陕西省咸阳市东北部。

织里

[zhǐ lí]

橘子树栅栏

橘子

[zhǐ jǔ]

即枳椇。

不同环境下的橙色变化

[nán júbéI zhǐ]

比喻环境对人的影响。

香橼或枳的干果

[zhǐ ké]

枳壳的成熟果实。皮薄而弱，风干后入药，有消食化积、化痰止痛、治胸腹胀满的作用。

香橼或枳的干果

[zhǐ jí]

1.柚子和刺五加。因为它的刺，它被称为邪恶之木。常用作反派或恶棍的比喻。

人变坏是因为环境的影响。

[júHuàWei zhǐ]

说明人因为环境的影响变坏了。

枳椇句

[zhǐ jù]

扭曲的苦橘树。句子，弯曲。

智慧王冠

[zhǐ guān]

苦橙是用来警戒和阻止行人的。

壮丽的芨芨草

[zhǐjīcáo]

枳椇芨芨草。

枳壳酒

[卓凯jiǔ]化身]

是个药名，主要用于刺风。

榛子和枳

[zhēn zhǐ]

一般指野生灌木。形容道路堵塞，无法通行。

南居北之的介绍就这么多了。感谢您花时间阅读本网站的内容。别忘了搜索更多关于南住北的故事和意义，以及南住北的信息。

以上就是由优质生活领域创作者 嘉文社百科网小编 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~